Sta znaci na Engleskom NOVE AUTOMOBILE - prevod na Енглеском

• new cars
• new vehicles

Примери коришћења Nove automobile на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzim nove automobile.
I hate new cars.

Zašto Španci ne kupuju nove automobile?
Why do they not buy new vehicles?

Ljudi žele nove automobile, toliki je progres.
People want new cars, there's so much progress.

Činjenica je da ne možemo svi da kupimo nove automobile.
We don't all buy new cars.

Danas sam video nove automobile koje bih želeo da posedujem.
I've seen new cars that I wanted to own today.

Činjenica je da ne možemo svi da kupimo nove automobile.
Of course, we don't all buy new cars.

Naravno, poznajem ljude koji su kupili nove automobile i godinama ih zadovoljni voze.
I am the type of person who has always bought new cars and drives them for several years.

Činjenica je da ne možemo svi da kupimo nove automobile.
Not everyone can afford to buy new cars.

Vlada troši više na nove automobile za zvaničnike nego na kulturne institucije, rekao je on.
The government spends more on new cars for officials than on cultural institutions, he said.

Lako dobijanje kredita i pozitivni ekonomski izgledi naveli su Turke da kupuju nove automobile i kamione.
Easy credit and a positive economic outlook have Turks buying new cars and trucks.

Voleo bih da mogu da im kupim nove automobile, da ih pošaljem u spa, ili magično obrišem neke njihove brige.
I wish I could buy them new cars, send them to the spa, or magically wipe some of their worries away.

Vlada je potrošila oko 29, 2 miliona evra u novčanim nadoknadama za nove automobile u sklopu ovog programa.
The government spent around 29.2m euros in bonuses for new cars within the programme.

Ono što je zanimljivo, prva stvar koju smo primietili kad smo se dovezli ovamo je da drobite i neke nove automobile.
And what's interesting, the first thing we noticed when we drove up here, you're going to be shredding some new cars, too.

To znači da su potrošnja goriva i vrednosti emisije gasova, prikazane za nove automobile daleko bolja prezentacija onoga što zaista možete da postignete.
This means that fuel consumption and emissions values displayed for new cars are a far better representation of what you are actually likely to achieve.

Što više policajca izbegnete, dobijaćete više Speedpointsa, koji otključavaju nove automobile i dodatke.
The more cops players evade, the more Speedpoints they collect, enabling them to unlock new cars and items.

Naš MINI Program mobilnosti automatski se primenjuje na sve nove automobile ili na period od dve godine.
Our MINI Mobility Program automatically applies to all new cars or a period of two years.

Proizvođači automobila zahtevaju najviše standarde za sve ove faktore performansi pre nego što daju odobrenja za pneumatike za njihove nove automobile.
Automotive manufacturers require the very highest standard across all these performance factors before they approve tyres for their new vehicles.

Ovo je zrela i uspešna industrija koja radi sa starim automobilima, u suštini ih reciklira i ponovo stavlja u upotrebu kao nove automobile i druge nove proizvode.
There's a mature and successful industry that deals with these old cars and basically recycles them and puts them back into use as new cars or other new products.

Odeljenje za dizajn čini oko 150 radnika smeštenih u jednom kreativnom i jednom radnom prostoru; oni tesno sarađuju da bi obavili misiju odeljenja za dizajn- kreirali najuzbudljivije nove automobile.
Design is a unit of around 150 employees divided in one creative and one operational area working closely together to support Design's mission to create the most exciting new cars.

Prosečna starost automobila smanjila se u tom periodu zato što su uvezena mnoga polovna kola, a ljudi su takođe kupovali nove automobile», rekao je on.
The average age of cars has decreased in this period because many second-hand cars have been imported, and people have also been buying new cars," he said.

Neka ranija psihološka istraživanja su već ukazala da usredsređenost na sticanje materijalne imovine uopšte nije put ka sreći, uprkos tome što masovna kultura glorifikuje raskošan život, nove automobile, luksuzne kuće i skupe stvari.
As previous studies show, the focus of acquiring material possessions is no road to happiness at all, despite pop culture's constant glamorization of lavish lifestyles, new cars, mansion living and all the expensive accessories.

Novi automobili za policiju posle više od petnaest godina.
New cars for the police after more than fifteen years.

Сви нови аутомобили били су црни.
All new cars were black.

Obilje novih automobila u Turskoj.[ Rojters].
New cars abound in Turkey.[Reuters].

Нема нових аутомобила.
There are no new cars.

Волво ће развити нови аутомобили у сарадњи са Геели.
Volvo will develop new cars together with Geely.

Informacije o novim automobilima".
Information on new cars".

U poslednjih pola sata, 53 nova automobila uključila su se na raskršću za Farmakograd.
In the last half hour, 53 new cars joined from the Pharmacy Town junction.

Polovina novih automobila u Norveškoj električni ili hibridni.
Half of all new cars in Norway now electric or hybrids.

Нови аутомобили бренда греат валл све док руси нису доступни.
New cars of the brand great wall until the russians are not.