Примери коришћења Novi bezbednosni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta misliš o" Condition Red"… za novi bezbednosni protokol?
To je novi bezbednosni sistem, vrlo visoka tehnologija.
There… there's a new security system. It's all very high tech.Zašto želite instalirati novi bezbednosni i nadzorni sistem?
Why do you want to install a new security and surveillance system?To je za novi bezbednosni softer koji razvijamo. koristio bi nam neko sa tvojim veštinama.
It's for a new security software we're developing and we could really use someone with your skills.Umesto toga, otvorite aplikaciju u kojoj je već spreman novi bezbednosni kôd kad god vam zatreba.
Instead, open the app which has a new security code ready to go any time you need one.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
novi život
novu godinu
novi posao
novi svet
novi dan
novi početak
nove stvari
novi dom
нова студија
novi zakon
Више
Razumem da novi bezbednosni sistem je instaliran za ovaj događaj.
I understand a new security system was installed for this event.U objektima u Ankari u kojima se nalazi turski parlament uvodi se novi bezbednosni sistem.
A new security system is being developed in the buildings housing the Turkish parliament in Ankara.Gradimo novi bezbednosni odnos koji nije zasnovan na planovima o medjusobnom uništenju.“.
We're building a new security relationship whose foundation does not rest on the prospect of mutual annihilation.”.Čitavu situaciju bi, po ekspertima iz SAD, Velike Britanije, Nemačke, Poljske iFrancuske koji su radili na ovoj analizi, iskoristila Rusija, koja bi Evropi predložila„ novi bezbednosni ugovor“.
According to experts from the US, UK, Germany, Poland and France who worked on this analysis,Russia would use the unstable situation to propose a"new security treaty" to Europe.Office Access 2007 je uveo novi bezbednosni model koji je prenet i unapređen u programu Access 2010.
Office Access 2007 introduced a new security model that has been carried forward and improved in Access 2010.Taj novi bezbednosni izazov bio je na dnevnom redu sastanka ministara odbrane NATO-a, koji je održan 8. i 9. juna u Briselu.
This new security challenge was on the agenda at the June 8th-9th meeting of NATO defence ministers in Brussels.Njegova pratnja bila je toliko uznemirena zbog moguće pretnje njegovom autoritetu da je novi bezbednosni tim, koji se sastoji od više od 30 rukom izabranih lojalista iz ministarstva unutrašnjih poslova, prebačen u Egipat da bi zamenio postojeći tim.
His entourage was so alarmed at the possible threat to his authority that a new security team, comprised of more than 30 hand-picked loyalists from the interior ministry, was flown to Egypt to replace the existing team.Novi bezbednosni softverski modul bez problema radi sa Cisco ACE i njegovim mogućnostima dodaje i dvosmernu proveru i zaštitu aplikacija, eliminišući mnoge bezbednosne slabosti aplikacija.
The new security software module works seamlessly with Cisco ACE and adds bi-directional application inspection and protection while eliminating vastly more application vulnerabilities.Njegova pratnja bila je toliko uznemirena zbog moguće pretnje njegovom autoritetu da je novi bezbednosni tim, koji se sastoji od više od 30 rukom izabranih lojalista iz ministarstva unutrašnjih poslova, prebačen u Egipat da bi zamenio postojeći tim.
His entourage are said to have been alarmed at the possible threat to King Salman's authority that a new security team, comprised of more than 30 hand-picked loyalists from the interior ministry, was flown to Egypt to replace the existing team.U trećem poglavlju(" Novi bezbednosni rizici"), među nalazima o novim bezbednosnim izazovima i rizicima, centralno mesto je dato istraživanjima terorizma, iz razumljivih razloga, te se od tri izabrana teksta dva odnose na ovu temu.
In the third chapter("New security risks"), among the findings on the Ministri su takođe obećali da će" snažno" prisustvo KFOR-a ostati na Kosovu kako bi pomoglo dase osigura stabilnost i sprovedu novi bezbednosni aranžmani, uključujući prelazak sa Kosovskog zaštitnog korpusa na Kosovske snage bezbednosti.
The ministers also pledged that a"robust" KFOR presence would remain in Kosovo to help ensure stability andassist with implementing new security arrangements, including the transition from the Kosovo Protection Corps to the Kosovo Svaka inovacija nosi sa sobom nove bezbednosne ranjivosti na koje se mora obratiti posebna pažnja.
Each Nove bezbednosne pretnje su pred nama.
New security threats surface.Google predstavio novu bezbednosnu alatku.
Google assemble new security team.Francuskoj je potrebna nova bezbednosna kultura posle napada u Nici.
France needs new security culture after Nice attack.Twitter uvodi nove bezbednosne standarde.
Twitter introduces new security feature.Google predstavio novu bezbednosnu alatku.
Google launches new security tools.Тај нови безбедносни систем не служи само за заштиту.
That new security system isn't just to keep out the bad guys.Postavite nove bezbednosne standarde u Vašoj kući.
Set new security standards in your home.Nova bezbednosna uloga Crnomorske oblasti.
New security role emerges for Black Sea region.Google predstavio novu bezbednosnu alatku.
Google announces new security tools.Nove bezbednosne informacije će se pojaviti na listi.
Your new security info will appear in your list.Nove bezbednosne informacije će se pojaviti na listi.
Your new security group will appear on the list.Windows 10 nudi novu bezbednosnu opciju koja uklanja potrebu za verifikacijom u dva koraka.
Windows 10 offers a new security option that replaces the need for two-step verification.Jedna od tih oblasti svakako je bezbednost- IPv6 donosi nove bezbednosne izazove!
One of such areas is of course 
