Sta znaci na Engleskom NOVI EVROPSKI PARLAMENT - prevod na Енглеском

new european parliament
novi evropski parlament

Примери коришћења Novi evropski parlament на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobićemo novi Evropski parlament.
We're going to have a new parliament.
Novi Evropski parlament biće još podeljeniji.
The next European Parliament will be more fragmented.
Dobićemo novi Evropski parlament.
A new European Parliament will be built.
Novi Evropski parlament ima sedam političkih grupa, jednu manje nego prethodni.
The new Parliament is composed of seven political groups, one less than the previous legislature.
Za godinu dana bira se novi Evropski parlament.
In a year's time a new parliament will be elected.
Glasanje za novi Evropski parlament se privodi kraju u nedelju.
Voting for a new European parliament draws to a close this Sunday.
Za godinu dana bira se novi Evropski parlament.
A new European Parliament will be elected in a year's time.
U drugom najvećemdemokratskom činu na svetu, 400 miliona ljudi u Evropi mogu da glasaju za novi Evropski Parlament.
In the second biggest democratic exercise in the world,400 million people in Europe can cast their vote for a new European Parliament.
Nije odmah podnela ostavku u MMF jer nije bilo izvesno hoće li novi Evropski parlament odobriti nju i ostale kandidate za vodeće pozicije EU, kažu izvori Rojtersa.
She did not immediately quit the IMF because of uncertainty over whether the new European Parliament would support her and other new EU leadership positions, sources told Reuters.
S druge strane, ti" uskoro će biti" evroposlanici mogu da se pozovu na odredbu da im je mandat pet godina a ne manje i da traže daga započnu već 2. jula, kada će se novi Evropski parlament prvi put okupiti.
On one hand, these soon-to-be MEPs could argue that the treaties ensure them a term of five years, not fewer, and require to start their position as soon as 2 July,when the new European Parliament will be sitting for the first time.
Zato sledeći institucionalni ciklus EU,koji počinje 2019. izborima za novi Evropski parlament i novu Komisiju i usvajanjem novog budžeta EU, treba da donese i reformisanu politiku proširenja EU.
The next EU institutional cycle,starting in 2019 with the election of the new European Parliament, a new Commission and the adoption of the new EU budget, should also bring about a reformed enlargement policy.
Pozivajući se na izjave neimenovanih zvaničnika vlade makedonski dnevnik Utrinski vesnik izvestio je da će Skoplje najverovatnije dobiti upitnik EK u julu, ukolikoproces ne bude odložen zbog izbora za novi Evropski parlament i formiranja nove Evropske komisije.
Quoting unnamed government officials, the Macedonian daily Utrinski Vesnik said Skopje would most likely receive the EC questionnaire in July,unless the process is delayed by the elections for a new European Parliament and formation of a new European Commission.
Krajem ove nedelje evropski lideri okupiće se u Briselu na završnom samitu za ovu godinu na kojem bi trebalo da ponude šansu da Velika Britanija ode iz Unije ili da Brexit skinu sa dnevnog reda ipostave uslove za naredne prolećne izbore za novi Evropski parlament.
Later this week, European leaders will gather in Brussels for an end-of-the-year summit meeting that was supposed to offer a chance to get Britain's departure from the union, or Brexit, off the agenda andset the terms for next May's elections for a new European Parliament.
Нови Европски парламент.
The new European parliament.
Добићемо нови Европски парламент.
A new European Parliament will be built.
Moguće koalicije u novom Evropskom parlamentu.
Possible coalitions in the new Parliament.
Negresku je inače već peto ime Rumunije nakon što je Bukurešt pokušao da postavi Mirčea Paškua umesto Korine Krecu kojaje odstupila sa pozicije evropkomesarke kako bi preuzela mesto u novom Evropskom parlamentu.
Negrescu was actually the fifth nomination for Commissioner this year already, after Romania sought to install Mircea Pașcu in place of the departed Corina Crețu,who had vacated her position in the Juncker Commission to take up a seat in the new Parliament.
Evropska narodna stranka osvojila najviše mesta u novom Evropskom parlamentu.
The People's Party achieved a plurality of seats in the new European Parliament.
Prva bitna odluka novog Evropskog parlamenta biće imenovanje novog predsednika Evropske komisije.
One of the first tasks of the incoming Parliament is to appoint a new President of the European Commission.
У мају 2019. године, гласачи широм ЕУ бираће нови Европски парламент, гдје је заступљеност парламентарки два пута већи у односу на 17% из 1979. године, када су први пут одржани избори.
In May 2019, voters across the EU will go to the polls to elect the next European Parliament, where the share of women parliamentarians has more than doubled from 17% in 1979, when elections were first held.
Uložićemo svu snagu, koju smo dobili na ovim izborima, da nametnemo ili francuskog kandidata, što bi mogao da bude Mišel Barnije,ili nekog drugog kandidata koji bi bio mnogo bliži centru gravitacije novog Evropskog parlamenta”, kazao je Konfin.
We will throw all of our weight in the balance to have either a French candidate,who could be Michel Barnier, or a candidate that is in any case much closer to the new Parliament's center of gravity, much less to the right than before.”.
Evropska unija ove godine dobiće novi saziv Evropskog parlamenta i Evropske komisije.
Next year a new European Commission and Parliament will be in place.
Ona predlaže nove zakone Evropskom parlamentu i Savetu Evropske unije, i obezbeđuje da države članice pravilno primenjuju zakonodavstvo EU.
It proposes new legislation to the European Parliament and the Council of the European Union, and it ensures that EU law is correctly applied by member countries.
Kandidat Evropske narodne partije desnog centra Italijan Antonio Tajani izabran je za novog predsednika Evropskog parlamenta.
European People's Party(EPP) candidate Antonio Tajani has been elected as the European Parliament's new president.
Sa novim Evropskim parlamentom nedavno izabranim i kako je nova Evropska Komisija u fazi formiranja, tajming nije mogao biti bolji da se ukaže na socijalni uticaj i ekonomsku efikasnost mikrofinansiranja kao i da se podsete kreatori politika da konkretna rešenja postoje kako bi se prevazilazile prepreke koje ometaju dalji razvoj.
With a new European Parliament recently elected, and as a new European Commission is being formed, the timing could not be better to highlight the social impact and economic efficiency of microfinance and to remind policymakers that concrete solutions exist to lift the obstacles hampering its development.
Vi ste ovde: Početna» Vesti iz Brisela» Evropska narodna stranka osvojila najviše mesta u novom Evropskom parlamentu Evropska narodna stranka osvojila najviše mesta u novom Evropskom parlamentu Vesti iz BriselaEvropska narodna stranka( EPP) imaće najviše poslanika u novom sazivu Evropskog parlamenta, pokazuju najnovije projekcije.
You are at: Home»News from Brussels»EPP Wins the Most Seats in the European Parliament EPP Wins the Most Seats in the European Parliament News from BrusselsThe European People's Party(EPP) will have the highest number of deputies in a new European Parliament convening, according to the latest projections.
Резултате: 26, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески