Примери коришћења Novi lijek на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novi lijek, možda?
Postoje novi lijekovi.
Stres, novi lijekovi.
Da, prije nego mi je dao novi lijek.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Ima novi lijek za to.
He's got a new cure for that.Predstavljamo novi lijek.
We're launching a new drug.To su novi lijekovi, mali.
It's the new medication, kid.Zavod za javno zdravstvo u Bethesdi ima novi lijek AZT.
The nih in Bethesda has a new drug called.Postoji novi lijek, Reminil.
There's a new drug, Reminyl.Novi lijek sada može dati svim sudionicima.
The new drug can now be given to all participants.Uzimam taj novi lijek.
I'm on this new medication.Vjerujem da nisu niti informirani da testiraju novi lijek?
I suppose they're not even informed that they're testing a new drug?Mislim da mi moj novi lijek ne odgovara.
Novi lijek, tretonin, oslobodio nas je ovisnosti o simbiotima.
A new medicine, tretonin, has liberated us from our dependence upon symbiotes.Uvijek kad se razvije novi lijek postoje dobitnici i gubitnici.
Da, pa znaš, novi lijekovi nas čine prihvatljivijima.
Yeah, well, all the new meds make us far more acceptable.Možeš li zamisliti koliko je teško razviti novi lijek ako nisi' Pfizer' ili' Amgen' ili' Merck'?
Do you have any idea how hard it is to develop a new drug if you're not Pfizer, or Amgen, or Merck?Želi da proba ovaj novi lijek, i… Ali želi to dok si pod prismotrom.
He wants to try a new medication, but he wants to do it while you're under observation.Je li vam sinulo dasu flufenazin i novi lijek ušli u interakciju i da ste zato napali ženu?
Did it ever occur to you, Dr. Reed,that the Fluphenazine and the new drug may have counteracted one another, and caused you to attack your wife?Prepisali smo mu nove lijekove.
He's on new medication.Rekli su mi za nove lijekove.
They told me about the new meds.Нови лијек патиромер је насумично тестиран у отвореној фази испитивања 2 фазе коју је финансирао Релипса и резултати су објављени у ЈАМА.
The new drug patiromer was randomly tested in an open-label phase 2 trial funded by Relypsa and the results are published in JAMA.Фаза 0 је истражна фаза која помаже у пружању клиничких информација за нови лијек у ранијој фази.
Phase 0 is an exploratory phase that helps provide clinical information for a new drug at an earlier phase.Аутори студије се надају да ће њихова открића помоћи у развоју нових лијекова који дјелују блокирањем ганглиозида, чиме се инхибира ширење вируса.
The study authors hope that their findings will help develop new drugs that act by blocking the gangliosides, thus inhibiting the spread of the virus.Партнерство ЕДЦТП-а исправља овај тржишни неуспјех ипотребно га је развити и тестирати нове лијекове у популацији који ће их на крају користити.
The EDCTP partnership corrects this market failure andis needed to develop and test new medicines in the population that will ultimately use them.Чињеница је дамедицинске студије не укључују обуку биљна медицинашто је допринијело сталном појављивању нових лијекова, отежава одржавање ажурираних сазнања о свим доступним производима.
And the fact is that medicalstudies do not include training in Phytotherapy, which added to the constant appearance of new drugs, makes it difficult to keep updated knowledge about all available products.The latest Ebola outbreak reminds us that more research is needed to find new medicines and vaccines that will help save millions of lives.The last outbreak of the virus Ebola causes us to reflect on how much more investment is needed in research to create new medicines and vaccines to help us save millions of lives.То је први пут да научници описују механизам који ХИВ користи за инвазију на дендритичке ћелије, ааутори студије се надају да ће њихови налази помоћи у развоју нових лијекова који дјелују на блокирање ганглиозида, чиме се спречава ширење болести. вирус.
It is the first time that scientists describe the mechanism that HIV uses to invade dendritic cells, andthe authors of the study hope that their findings will help develop new drugs that act to block the gangliosides, thereby inhibiting the spread of the disease. virus.
