Sta znaci na Engleskom NOVI MUŠKARAC - prevod na Енглеском

new man
drugi čovek
новог човека
novi muškarac
novog dečka
novi covek
novi čovjek
новог момка
novi dečko
novi covjek

Примери коришћења Novi muškarac на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Novi muškarac.".
The New Man.".
Ovo je novi muškarac.
This is a new man.
O, Gospode, treba mi papirna maramica i novi muškarac.
Oh, lord, I need a kleenex and a new man.
Tvoj novi muškarac?
Your new man?
Reci ti meni, ko je novi muškarac?
Tell me, who's the new man?
Neki novi muškarac u tvom životu?
Any new men in your life?
Pojavio se novi muškarac.
There's a new man on the scene.
Novi muškarac bi razjasnio one duge telefonske razgovore.
A new man would explain those long phone calls during her lunch hour.
Mejm, ovo je novi muškarac u tvom životu?
Circulate!- New man in your life?
U vašem životu postoji novi muškarac, Natali.
There's a new man in your life, Natalie.
Pa, novi muškarac je spiritualniji od starog muškarca.
Well, the new male is more spiritual than the old male.
Story: Postoji li sada neki novi muškarac u vašem životu?
CLEO: There is a new man in your life?
O, ne, ovo je novi muškarac, moja nova pufnica, koga isto zovem Rej Rej.
Oh, no, this a new man, a better man, who I'm also calling Ray Ray.
Story: Postoji li sada neki novi muškarac u vašem životu?
PS: Have you found a new man in your life yet?
Novi posao, novi muškarac, sve novo..
New job, new man, whole new deal.
Story: Postoji li sada neki novi muškarac u vašem životu?
TLD: Are there any other men in your life right now?
Možda bih i ja mogla da volim tog novog muškarca.
I think perhaps I could like this new man as well.
Znam da imaš novog muškarca.
I know you have a new man.
To te nervira, jer ima novog muškarca u svom životu.
That's who's annoying you, because she has a new man in her life.
Samo što si izašao,tvoja žena ima novog muškarca.
Just got out of prison,your wife's got a new man.
Još od Adama nije bilo novog muškarca.
There hasn't been a new man since Adam.
Upoznali ste novog muškarca i pomislili da bi mogao da bude“ onaj pravi”.
You met this new guy and though that he might be the one.
Pretpostavljam da ti Charlie nije rekao da imam novog muškarca u svom životu.
So I suppose Charlie hasn't told you I have a new man in my life.
Jesi li znala da samica iznad 40 ima više šanse da je napadne noj nego da upozna novog muškarca nakon prekida?
Which reminds me- Did you know a single woman over 40 is more likely to be attacked by an ostrich than meet a new man after a break-up?
A Samanta je iskoristila prodornost da bi komad svog novog muškarca predstavila na brodvejskom plakatu.
Meanwhile, Samantha had used her pushiness… to parlay her new man's hit off-Broadway show… into a hot, on-Broadway poster.
Ali nisu dugo vremena ostali skupa.Brak im je potrajao šokantnih 17 minuta prije nego je Reynoldsica upoznala novog muškarca za kojeg je tvrdila da ga mora imati.
But they didn't stay together a long time,their marriage only lasting a shocking 17 minutes before Reynolds met a new man whom she claimed she had to have.
Upoznali ste novog muškarca i pomislili da bi mogao da bude“ onaj pravi”.
You meet a new guy and think,“This could be IT… he could be the one.”.
Potrebni su nam novi muškarci.
We, need a new man.
Znate, to su, ovi novi muškarci.
You know, it's the… it's the new male.
To smo rešili.Svi ste spremni da postanete novi muškarci.
That that's out of the way,you're all ready to become new men.
Резултате: 582, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески