Sta znaci na Engleskom NOVI VEK - prevod na Енглеском

• new century
• new age
• new era
• new years

Примери коришћења Novi vek на Српском и њихови преводи на Енглески

Novi vek.
A new century.

Oružje za novi vek.
Guns for the new century.

Novi vek.
The New Century.

Deco, ovo je novi vek!
Folks, this is the new age.

Za novi vek!
To the new century!

Ovo je svakako novi vek!
Definitely a new century!

Novi vek. 20-ti vek..
A new century. The twentieth century..

Deco, ovo je novi vek!
Hey Catholics, it's the New Age!

Džordže, novi vek zaslužuje da ga obeležimo.
George, the new century deserves to be marked.

Dosao je neki cudni novi vek.
This is a strange new era.

U njegovim romanima Novi vek donosi strah od nepoznatog.
In his novels, the New Age brings fear of the unknown.

Upravo na vreme za novi vek.
Just in time for a new century.

Novi vek i novi milenijum doneše novu nevolju.
A new century and a new millennium bring hope.

Na prelazu smo u novi vek.
We're on the cusp of a new century.

Novi vek doneo je i nove izazove, ali i nove mogućnosti.
New years bring new opportunities but also new problems.

Vek je novi vek.
The 21 st century is a new century.

Treba da vodiš pleme u novi vek.
You should lead the tribe into the new century.

Znam da je novi vek i da ljudi misle da je u redu da imaju seks sa bilo kim.
I know it's a new century and people think it's OK to just have sex with whoever.

Izgleda da počinje novi vek droge.
A new era of drug development will begin.

Novi vek doneo je i nove izazove, ali i nove mogućnosti.
New years bring new challenges, but also new opportunities.

Ali razobličujući stare, novi vek stvara nove idole.
Because the new era creates new idols.

Novi vek doneo je i nove izazove, ali i nove mogućnosti.
The new century has brought many new challenges but in the same time many new opportunities.

I ja verujem da će nas dovesti u novi vek i nova sezona u Americi.
And I believe that he is going to bring us into the new age and the new season in America.

Čak i kada počne novi vek, samo mi smrtnici to obeležavamo trubama i pucnjima- Tomas Man.
Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.”-Thomas Mann.

Direktor Centra za evroatlantske studije Jelena Milić o pokretanju elektronskog tromesečnika'' Novi vek- liberalni odgovori na globalne izazov.
Center for Euro-Atlantic Studies'(CEAS) releases electronic quarterly The New Century- liberal responses to global challenges.

Čak i kada počne novi vek, samo mi smrtnici to obeležavamo trubama i pucnjima.
Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire pistols.

Centar za evroatlantske studije( CEAS) predstavio je juče u Beogradu prvi broj elektronskog mesečnika" Novi vek- liberalni odgovori na globalne izazove".
Center for Euro-Atlantic Studies'(CEAS) releases electronic quarterly The New Century- liberal responses to global challenges.

Predstavljen VII broj CEAS elektronskog časopisa“ Novi Vek- liberalni odgovori na globalne izazove”.
On this occasion the sixth issue of the CEAS bilingual, electronic quarterly The New Century: liberal responses to global challenges.

Miljkovićeva je agenciji Beta rekla da ju je napala radnica jednog lokala, kada je htela da proveri žalbe građana Leskovca da trgovci u kineskom tržnom centru" Novi vek" ne izdaju račune.
Speaking to Beta Agency, Miljkovic said that she was attacked by a retailer in a shop when she attempted to check on complaints that vendors in the New Century Chinese shopping centre were refusing to give receipts for goods purchased.

Vern je više od drugih, shvatao da je nauka motor koji trese temelje civilizacije i nosi je u novi vek pomoću neočekivanih čuda i divota.
Verne, more than others, realized that science was the engine shaking the foundations of civilization, propelling it into a new century with unexpected marvels and miracles.