Sta znaci na Engleskom NOVITETA - prevod na Енглеском

• novelties
• news
• new
• novelty

Примери коришћења Noviteta на Српском и њихови преводи на Енглески

A tih noviteta će biti.
Most such novels will be.

To bi bilo sve što se tiče noviteta.
That is all for the new stuff.

Evo mojih noviteta iz prethodnog meseca.
Here's my news from the last month.

To je sve što se tiče mojih noviteta za ovaj mesec.
That is all my news for this month.

Tajna ovog noviteta jeste tehnologija.
The secret for that is new technology.

Adame, može nešto od tvojih noviteta?
Adam, I think we could hear some of your new stuff?

Evo konačno malo noviteta o ovom projektu.
Finally some news on this project.

Propovednik je opisivao svet bez noviteta.
Qohelet was describing a world without novelty.

Nema nekih velikih noviteta, ali ipak se nešto dešava.
There is no big news, but there is a lot happening.

Ovo je ujedno i jedan od mojih najdražih noviteta sa 24.
Also one of my favorite novels from the 40's.

Ljudski život bez noviteta je život bez kreativnosti, bez napretka.
Human life without novelty is life without creativity, without progress.

To je sve što se tiče mojih noviteta za ovaj mesec.
That is all for our updates this month.

Pored ovih noviteta, beogradska publika imaće priliku da po prvi put vidi i novu B-Klasu.
In addition to these novelties, the Belgrade audience will have the opportunity to see for the first time the new B-Class.

Sa bas puno interesantnih noviteta zapocinjete godinu.
We have lots of exciting news to start the year with.

Uhhh… ne znam kako sam propustio zadnja tri noviteta….
I honestly don't know how I wrote the last three novels.

Ko bi rekao da postoji toliko noviteta kod podrške grudima?
Who knew there was so much new to do with boob support?

Međutim, nekoliko noviteta, poput zajedničkog odlaska u neki nepoznat restoran, može vam doneti mnogo radosti.
However, several novelties, such as the common departure into a new restaurant, can bring a lot of joy.

Pored konferencije bilo je i nekoliko noviteta koje smo primetili.
Besides the conference, there were few novelties that we noticed.

Takmičenje je bilo organizovano u saradnji sa Arhitektonskim, Saobraćajnim i Geografskim fakultetom Univerziteta u Beogradu, i ovim putem želimo da se zahvalimo svima koji su učestvovali na takmičenju, kao i raznovrsnim timovima koji su doprineli multidisciplinarnom procesu kroz mešavinu znanja, ideja i noviteta.
The process of the competition was supported and guided by the Faculties of Architecture, Transport and Spatial planning at the Belgrade University, and hereby we would like to express gratitude to all those who participated and facilitated this competition turning it out in a multidisciplinary process of blended knowledge, ideas and novelties of diversified working teams.

To je rat između monotonije i noviteta, između zastoja i kreativnosti.
It's a war between monotony and novelty, between stasis and creativity.

Jedan od značajnih noviteta u radu Komisije jeste uspostavljanje bliže saradnje sa stranim diplomatskim predstavništvima u Republici Srbiji, radi jačanja doprinosa razvoju postojećeg privrednog ambijenta i intenziviranja razmene iskustava na polju zaštite konkurencije sa drugim telima za zaštitu konkurencije iz sveta.
One of the more prominent novelties in the Commission's work is the establishment of close cooperation with foreign diplomatic missions in the Republic of Serbia, aimed at contributing to the advancement of the current business environment and intensifying the exchange of experiences in the competition policy field with other competition authorities from around the world.

Telefon će se izgleda zvati Lenovo Z5 a Cheng je naveo da će Z5 imati četiri tehnološka noviteta uključujući 18 patentiranih tehnologija.
Cheng claims that this new phone, titled the Z5, will include four technological breakthroughs and 18 patented technologies.

Mi konstantno testiramo nova rešenja, promene dizajna i rangiranja noviteta kako bismo razumeli kako da napravimo Fejsbuk boljim za sve.
We constantly try out new features, design changes and ranking updates to understand how we can make Facebook better for everyone.

Najviša ocena za novitet, ali ispod toga to je sve staro, sve staro.
Full marks for novelty, but under that it was the same old, same old.

Женске рукавице: 100 модерних новитета и трендова сезоне јесен-зима 2019. године- Лепота- 2019.
Women's gloves: 100 fashionable novelties and trends of the Fall-Winter 2019 season- Beauty- 2020.

Новитет је и ревијална селекција од 12 кратких филмова у регионалном програму.
Another novelty is a selection of 12 short films in the regional program.

Новитет је особност.
What was new was individuality.

Новитет опремљен мотором од 5 литара са 575 коњских снага.
Novelty equipped with an engine of 5 liters with 575 horsepower.

Новитети руске аутомобилске индустрије вест и ксксраи ће се.
The novelties of the russian car industry vest and xxray.

Главни новитет руске одбрамбене индустрије представља крстарећа ракета Х-35УЕ„ Уран“.
Russia's principal new defense product is the winged KH-35U Uran missile.