Sta znaci na Engleskom NOVOJ VERZIJI - prevod na Енглеском

• new version

Примери коришћења Novoj verziji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali u novoj verziji.
On the new version.

Nadam se da ćete uživati u novoj verziji.
Hope you enjoy the new version.

Ali u novoj verziji.
In the new version.

Nadam se da ćete uživati u novoj verziji.
I hope you enjoy this new Version.

Ali u novoj verziji.
But in the new version.

Izgleda da smo veoma blizu novoj verziji.
Now we're getting closer to seeing a new version.

U novoj verziji je to sređeno.
This is fixed in the new version.

ISPRAVKE u novoj verziji.
Improvements in a new version.

U novoj verziji je to sređeno.
In the new version this was fixed.

ISPRAVKE u novoj verziji.
Improvements in the new version.

U novoj verziji je to sređeno.
It has been fixed in the new version.

ISPRAVKE u novoj verziji.
Enhancements in the new version.

U novoj verziji je to izmenjeno.
This has changed in the new version.

Ne radi update na novoj verziji?
Any update on a new version?

U novoj verziji je to sređeno.
In the new version, the problem is fixed.

Inace radi se na novoj verziji.
Instead he is working on a new version.

U novoj verziji je to izmenjeno.
That has been changed in the new version.

Neka poboljšanja u novoj verziji sistema.
In the new version of the system.

U novoj verziji jezičci su skriveni podrazumevano se prikazuju samo aplikacije.
In the new version the tabs are hidden by default, showing applications only.

Izgleda da smo veoma blizu novoj verziji.
We're looking very much forward to this new version.

Više informacija o novoj verziji možete pronaći ovde.
Information on the new version can be found here.

Postoji nada da će ovo biti promenjeno u novoj verziji.
Apparently that's changed in the new version.

Više informacija o novoj verziji možete pronaći ovde.
Full information on this new version can be found here.

Pazite da ne izbrišete datoteke koje pripadaju novoj verziji koju instaliramo.
Make sure you don't delete files belonging to the new version we are installing.

Senat trebalo bi večeras da glasa o novoj verziji plana za spasavanje.
The Senate will be voting on a new version of rescue package for the financial markets.

Нова верзија неће бити скинута;
The new version will not be downloaded;

Нову верзију можете преузети са WEB.
You can grab the new version from WEB.

Нова верзија игре је доступна.
New version of the game is available.

Nova verzija donosi.
The new version brings.