Sta znaci na Engleskom NOVOJ VLADI - prevod na Енглеском

• new government
• new cabinet
• next government

Примери коришћења Novoj vladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Novoj Vladi.
The new government.

Ko je ko u novoj vladi.
Who's who in new cabinet.

Novoj vladi predstoje teški zadaci.
The new government will have difficult tasks ahead.

Podrška novoj vladi.
Support for the new government.

Pozitivni znaci su više usmereni ka novoj vladi.
And there are other positive signs for the new government.

Ona će u novoj Vladi biti ministar pravde.
He will be Parliamentary Affairs Minister in the new government.

Pronađite mjesto u novoj vladi.
Find a place in the new government.

Novoj vladi je potrebna podrška najmanje 121 poslanika da bi bila odobrena.
The new government needs the support of at least 121 MPs to be approved.

Ko je ko u novoj vladi.
Who's who in the new government.

Kosovo je prošlo kroz mirne izbore i tranziciju ka novoj vladi;
Kosovo went through peaceful elections and transition to a new government;

Možda žele raspravljati o novoj vladi, i Kvislingovom ostavkom.
Maybe they want to discuss about a new Government,- and Quisling's resignation.

Majo, treba da ti daju portfelj ministra obrazovanja u novoj vladi.
Mofaz could be awarded a senior ministerial portfolio in the next government.

Novoj vladi želim sve najljepše i najusrdnije se molim za njen uspijeh.
The new government has my best wishes and most fervent prayers for its success.

Predlažem sledeće korake novoj vladi.
Steps to building a new government.

Da bi stupila na vlast, novoj vladi potrebna je prosta većina glasova u skupštini.
In order to assume power, the new government needs a simple majority of votes in parliament.

MMF spreman da pomogne novoj vladi.
Civil groups ready to help new government.

On je takođe izrazio podršku pakistanskoj novoj vladi u sprovođenju svojih politika i promovisanju nacionalnog razvoja.
He also expressed support for Pakistan's new government in implementing its policies and promoting national development.

Zbog toga treba dati šansu novoj Vladi.
So lets give the new government a chance.

Imenovanje Fatme Sahin za ministarku u novoj vladi je„ obećavajući razvoj“, kaže ona za SETimes.
Promoting Fatma Sahin to the head of the new cabinet is a"promising development", she tells SETimes.

Postao je ministar odbrane u novoj vladi.
Becomes minister of defence in new government.

Fatma Sahin je u jedinstvenoj poziciji u novoj vladi turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana: ona je jedina žena ministar.
Fatma Sahin has a unique position in Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's new cabinet: she is the only woman minister.

Tadic ce da bude lep u novoj vladi.
INLD will play a major role in the new government.

HSS je svoju podršku novoj vladi uslovila povlačenjem zakona kojim se dozvoljava 0, 0 promila alkohola u krvi za vozače.
The HSS made its support for the new government contingent on the repeal of the law permitting 0.0 per ml of blood alcohol per driver.

Postao je ministar odbrane u novoj vladi.
In the new government, he became minister of defense.

U novoj vladi? e biti i Socijaldemokrate i Zeleni, koji su spremni da preuzmu posao”, rekao je danas Lefven na inauguraciji u parlamentu.
A new government comprised of the Social Democrats and the Green Party is ready to take up the task," Loefven said in his inaugural speech to parliament.

Predstavnici parlamentarnih stranaka kažu da ozbiljni razgovori o novoj vladi još uvek nisu održani.
Representatives of the parliamentary parties say serious talks on a new cabinet have not yet been held.

Parlament će glasati o novoj vladi početkom sledećeg meseca, nakon što predsednik Kosova Ibrahim Rugova zvanično saopšti ime mandatara vlade..
Parliament will vote on the new government early next month, after Kosovo President Ibrahim Rugova officially appoints the prime minister.

On je u ponedeljak( 8. novembra) saopštio političkim liderima da će novoj vladi biti preneta dodatna ovlašćenja.
He also told political leaders Monday(8 November) that more power will be transferred to the new government.

Nakon revolucije, Kristof i generali Žan Žak Desalin i Aleksandar Petion došli su na ugledne položaje u novoj vladi.
Following the revolution, Christophe and generals Jean-Jacques Dessalines and Alexandre Pétion rose to prominent positions in the new government.

Egipatski predsednik Abdel-Fatah el Sisi rekao je novoj vladi da„ udvostruči rad i završi nacionalne projekte na vreme“.
Al-Sisi reported told the new government to"double the pace of work and finish national projects on time.".