Sta znaci na Engleskom NOVOM GRADU - prevod na Енглеском

• new city
• new town

Примери коришћења Novom gradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da se snađete u novom gradu.
To settle in the new town.

Nikoga u novom gradu nije poznavala.
We didn't know anybody in a new city.

Kako se snaći u novom gradu?
How to arrive in a new city?

Nikoga u novom gradu nije poznavala.
I didn't know anyone in the new town.

Teško je prilagoditi se novom gradu.
Adjusting to a new city.

Nikoga u novom gradu nije poznavala.
In the new city, we did not know anyone.

Svakog vikenda smo u nekom novom gradu.
We're in a new town every day.

Nikoga u novom gradu nije poznavala.
They did not know anyone in their new town.

Svakog vikenda smo u nekom novom gradu.
We're in a new city every week.

Znam da je teško biti u novom gradu, ali probaj da se potrudiš, OK?
I know it's hard being in a new town, but let's give it a chance, okay?

Svakog vikenda smo u nekom novom gradu.
Go to a new city every weekend.

Bila sam u novom gradu, i shvatila da imam priliku da budem neko drugi.
I was in a new city, and I realized I had a chance to be somebody else.

Kako ti je u novom gradu?
How do you feel in a new city?

Čestitam Ančice: želim ti lep početak na novom poslu i u novom gradu!
I wish you a great start on the new job and in the new city.

To je sjajan posao u zabavnom novom gradu sa živahnom gej zajednicom.
It's a great job in a fun new city with a vibrant gay community.

Vatra će se približavati velikom novom gradu“.
Fire will approach the new city.“.

Koji je bio lik u novom gradu, a hteo je samo da upozna nove ljude.
Who was just a guy in a new town, and just looking to meet new people.

Svakog vikenda smo u nekom novom gradu.
We went to a new city every week.

Vidi Jill, ti si u novom gradu, novi posao a tvoj eksperiment.
Look Jill, you're in a new town, a new job, your ground breaking experiment just.

Pa teško je kad si sam u novom gradu.
It was hard being alone in a new city.

Bio bi oženjen, u novom gradu, negovao bi nove pacijente, živeo novi život.
I'd be married, in a new town, tending new patients, living a new life.

Svakog vikenda smo u nekom novom gradu.
So here I am in a new city every single weekend.

Manuel je u novom gradu, novoj školi i oko njega su ljudi koji pričaju drugačijim jezikom.
Manuel is in a new town, in a new school and has people around him with a different language.

Zanimljivo je posećivati nekoga u novom gradu.
It's very hard to meet people in a new town.

U takvom novom gradu, modernijem i bolje opremljenom, svi prethodni radnici bi dobili novi posao i bolje plate.
In this new town, more modern and better equipped, all the former workers will be guaranteed a new job and better wages.

Ne znam kako je mom sinu u novom gradu.
I don't know if my kid is doing well in this new city.

Zamislite da dok šetate ulicom u novom gradu i slikate neku znamenitost, Google može da sazna informacije o istorijatu te znamenitosti za tren oka.
Imagine walking down a street in a new city and taking a photo of that landmark, Google can find out its history in an instant.

To je od prilike normalno kad si u novom gradu.
It's pretty much my normal routine in every new town.

Mislim da si ti inteligentna žena koja je u novom gradu, koja je usamljena i pomalo uplašena.
I think you're a very intelligent woman, who is in a new city who is lonely and a little scared.

Helena je dovodila svoju u novi život u novom gradu.
Helen was bringing hers to a new life in a new city.