Sta znaci na Engleskom NOVOM STANU - prevod na Енглеском

• new apartment
• new place
• new house
• new home

Примери коришћења Novom stanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada zivim u novom stanu.
I live in a new apartment.

U mom novom stanu, spavao sam.
I was in my new place, sleeping.

Sada zivim u novom stanu.
I'm in a new apartment now.

U njegovom novom stanu, koji sam ja platio kao budala.
At his new apartment, which I paid for like an idiot.

Break u našem novom stanu.
Break in our new apartment.

Neka u novom stanu životinjsko salo bude gdje treba biti: u hrani.
At the new place, let's leave animal fat where it belongs- in the food.

Sada zivim u novom stanu.
I am living in a new apartment.

Zašto ne proslavimo naš novi stan u našem novom stanu?
Why not celebrate our new home in our new home?

Sada zivim u novom stanu.
Now I leave in a new apartment.

Već živimo u novom stanu godinu dana, a ti nikada nisi bio, i samo dve ulice dalje je, tako da.
We've been in our new place a year, and you've never come over, and it's only two blocks away, so.

Mi smo sada u novom stanu.
We're in our new apartment now.

Nemojte seliti predmete koje godinama niste koristili ili koji vam neće biti od koristi u novom stanu.
Look for things you haven't used in years, or things that will have no use in your new home.

Bio sam u svom novom stanu.
I was staying at my new apartment.

Bicu zaglavljen u novom stanu, verovatno sa komšijama koje mrzim… koji stalno kuvaju hranu koja jako miriše.
I will be stuck in a new apartment, probably with neighbors I hate… who are constantly cooking really strong-smelling food.

Ustajem, sama u novom stanu.
Sitting alone in my new apartment.

Imaćete utisak kao da ste u sasvim novom stanu.
You will feel like you have a new home entirely.

Ovde ili u vašem novom stanu u Kopenhagenu.
Here or in your new apartment in Copenhagen.

Baš mi je drago, uživaj u novom stanu!!.
Glad you are enjoying the new house!.

Mogli bismo biti u novom stanu za nekoliko mjeseci.
We could be in a new apartment in a couple of months.

Šta nam drugo treba u novom stanu?
What else do you and me need in a new apartment?

Ukoliko želite da započnete novi život u novom stanu, nemojte to odlagati zbog selidbe, pozovite nas da vam pomognemo u tome, jer mi to možemo.
If you want to start a new life in a new place, do not procrastinate it because of moving, but rather call us to help you with this, because we can do it.

Bila sam u njegovom novom stanu.
I was with him at the new place.

Pronasli smo ih mrtve u njihovom novom stanu.
We found them dead in their new apartment.

Nisam bila u tvom novom stanu, hajdemo.
I have not been to your new place, let's just go.

Ovdje više ne živim, a bila si u mom novom stanu.
I don't live here anymore and you've been to my new place.

Prva noć koju sam provela u novom stanu bila je novogodišnja.
The first night we spent in the new house was also my baby's 2nd birthday.

Hej, ovo je moj prvi službeni pucanja u mom novom stanu.
Hey, this is my first official blow-out in my new apartment.

Želim da budem u svom novom krevetu, u novom stanu sa svojom staro-novom devojkom.
I want to be in my new bed, in my new apartment, with my new old girlfriend.

Zašto ti alati nisu bili u novom stanu?
So why wasn't your toolbox at your new place?

Vidim te u tvom novom stanu.
I can see you in your new apartment.