Sta znaci na Engleskom NOX - prevod na Енглеском

• nox

Примери коришћења Nox на Српском и њихови преводи на Енглески

Емисије NOx и SOx.
NOx and SOx reduction.

NoX ovo sve prolupalo.
Nox kept all this in.

Емисије NOx и SOx.
NOx and SOx emissions.

Контрола NOx из стационарних извора.
NOx emission control from stationary sources.

Софтвер сличан Nox App Player-у.
Download Nox App Player.

Контрола NOx из стационарних извора.
SOx emission control from stationary sources.

Oceano nox mi ne koristi na spoju.( poema Victora Hugoa).
I had no use for Océano Nox during dates.

Teal' c, ti si snažan ratnik, ali ja sam Nox.
Teal'c, you are a strong warrior, but I am of the Nox.

Kinetika nastanka NOx u procesima sagorevanja.
Kinetics of NOx formation in combustion processes.

NOx је уопштена форма за моно-азотне оксиде( NO и NO2).
NOx is a generic term for mono-nitrogen oxides(NO and N02).

Istraživanje: Savremena dizel vozila skoro da i ne emituju NOx.
Latest diesels cars emit almost no NOx according to new research.

Stvar je u tome što manet omnes una nox, to jest, svi smo mi u božjoj ruci.
The case is this, that manet omnes una nox, in other words, we all hasten to our end.

Највећа дозвољена вредност за NO2 у укупном NOx ће бити касније утврђена.
(1) The admissible level of NO2 component in the NOx limit value may be defined at a later stage.

Hemijska reakcija dovodi do pretvaranja azotnih oksida( NOx) u gasove koji ne zagađuju( para i bezopasni azot).
The chemical reaction caused converts nitrous oxides(NOx) into non-polluting gases(steam and nitrogen).

Корисници ваздушног простора ће имати користи од краћег времена летења, смањене потрошње горива и смањене емисије CO2 и NOx.
The airspace users will benefit from a shorter flight time, reduced fuel consumption and decreased emissions of CO2 and NOx.

EcoCalculator omogućava vam da procenite emisiju gasova CO2 i NOx, za svako vaše vozilo i za svaku pređenu rutu.
EcoCalculator allows you to evaluate for each of your vehicles and for each trip CO2 and NOx emissions.

Већа количина NOx једињења у атмосфери може довести до закишељавања водених екосистема и изазвати различите респираторне проблеме код људи.
A greater amount of NOx compounds in the atmosphere can result in the acidification of aquatic ecosystems and cause various respiratory issues in humans.

Вентилација у подземним рудницима омогућава проток ваздуха и боље услове за рад, довољне да умање и уклоне штетне гасове( типично NOx, SO2, Метан, CO2 и CO).
Underground mine ventilation provides a flow of air to the underground workings of a mine of sufficient volume to dilute and removenoxious gases(typically NOx, SO2, methane, CO2 and CO).

Ova tehnologija konstantno pretvara azotni oksid( NOx) koji emituju dizel motori u bezopasne gasove( para i azot).
This technology continuously converts the nitrogen oxide(NOx) emitted by diesel engines into non-hazardous gases(steam and nitrogen).

Redukcija nivoa CO2 i NOx gasova, kao i hidrokarbonata, je naterala inženjere da inoviraju, tako da danas imamo motore koji su veoma efikasni ali i ekološki.
Reduction of CO2 and NOx levels as also hydrocarbons have made engineers innovate and we, therefore, have engines today which are not only fuel efficient but also environment-friendly.

Pored filtera dizel čestica i katalitičkog konvertera, takođe postoji NOx katalizator koji dodatno smanjuje azotne okside koji se mogu pronaći u izduvnim gasovima.
In addition to the diesel particulate filter and oxidation catalytic converter, there is also an NOx catalyst storage which further reduces the level of nitric oxide in the exhaust gas.

Zbog toga smo proteklih nekoliko meseci intenzivno radili na pronalasku tehničkog rešenja za SEAT vozila sa dizel motorom EA189 koji je zahvaćen tematikom oko NOx emisije.
That's why over the past few months we have been working non-stop to find a technical solution for SEAT vehicles with an EA189 diesel engine affected by the NOx emissions testing.

Вентилација у подземним рудницима омогућава проток ваздуха и боље услове за рад, довољне да умање и уклоне штетне гасове( типично NOx, SO2, Метан, CO2 и CO).
Underground mine ventilation provides a flow of air to the underground workings of a mine of sufficient volume to dilute and remove dust and noxious gases(typically NOx, SO2, methane, CO2 and CO) and to regulate temperature.

U proseku, test vozila opremljena unapređenom tehnologijom već sada emituju najviše 13 miligrama NOx po kilometru, što je daleko manje od 120 miligrama koliko će biti dozvoljeno nakon 2020. godine.
On average, test vehicles equipped with the enhanced technology already emit no more than 13 milligrams of NOx per kilometer, or far less than the 120 milligrams that will be permitted after 2020.

ЕЕФ обезбеђују нижи и стабилнији проток азота у земљиште и могу смањити испирање азота и испаравање једињења NOx, међутим научна литература показује и ефикасност и неефикасност у смањењу загађења азотом.[ 1][ 2].
EEFs provide a lower and more steady flow of nitrogen into the soil and may reduce nitrogen leaching and volatilization of NOx compounds, however the scientific literature shows both effectiveness and ineffectiveness at reducing nitrogen pollution.[13][14].

Ствар је у овоме: manet omnes una nox, то јест, сви смо ми у божјој руци; ја сам стар, болестан, и зато налазим за потребно да регулишем своје имовинске односе утолико уколико се тичу моје породице.
The truth is,_manet omnes una nox, that is to say, our lives are in the hands of God, and as I am old and ill, I realise that the time has come for me to dispose of my property in regard to the interests of my family.

Kosovska energetska kompanija KEK treba da predvidi vremenski okvir za izvođenje svih radova u svetlu planirane pomoći EU za rekonstrukciju TE Kosovo B, kako bi se elektrana uskladila sa odredbama Direktive EU o velikim ložištima o emisijama praškastih materija i NOx.
The Kosovo Energy Corporation(KEK) needs to establish the timing of all works in view of the planned EU assistance for the refurbishment of Kosovo B to bring it into line with the provisions of the large combustion plants Directive on dust and NOx emissions.

Историјски гледано, главни акценат је стављен на SO2 и на and NOx, најзначајнијих гасова и узрока настанка киселих киша, и честица које изазивају видљива загађења атмосферског ваздуха и штетног утицаја на здравље човека.
Historically, the primary focus was on SO2 and NOx, the most important gases in causation of acid rain, and particulates which cause visible air pollution and deleterious effects on human health.

Ideja za pokretanje koncepta slobodnog planiranja letenja tako velikih razmera potekla je od eksperata koji su zaduženi za pružanje usluga u različitim državama, sa zajedničkim ciljem da se, sa jedne strane, unapredi bezbednost i efikasnost usluga u vazdušnom saobraćaju a sa druge strane da se zaštiti životna sredina smanjenjem ispuštanja štetnih goriva, CO2 i NOx gasova.
The idea of such a large-scale FRA was initiated by Air Traffic Management experts of the four providers who shared a common goal of improving safety and efficiency, as well as environmental protection by reducing fuel, CO2 and fuel NOx emissions.

Evropsko zakonodavstvo postavlja ograničenja na zagađenje vazduha, a ograničenja NOx trebalo je da budu postignuta do 1. januara 2010. godine osim ukoliko je odobreno produženje do 1. januara 2015. godine. Vrhovni sud UK je već izjavio da se ograničenja zagađenja vazduha redovno prekorače u 16 zona širom UK.
European legislation sets limits on air pollution and the NOx limits should have been achieved by 1 January 2010 unless an extension was granted until 1 January 2015. The UK Supreme Court has already declared that air pollution limits are regularly exceeded in 16 zones across the UK.