Sta znaci na Engleskom NUDIO - prevod na Енглеском

• offered
• offering
• offer
• offers

Примери коришћења Nudio на Српском и њихови преводи на Енглески

Nudio sam ti tvoj.
I was offering you yours.

Ništa ja nisam nudio.
I'm not making any offers.

Nudio mu je posao.
He was offering him a job.

Milion još niko nije nudio.
Nobody ever offered a million.

Nudio mi nešto teško.
Offer you a difficult thing.

Brana je nudio svoje usluge.
Buffy had offered her services.

Hej, nije da ti nisam nudio.
Hey, it's not like I haven't offered.

On je nudio 200% kamata.
He was offering over 200% interest.

Do sada niko nije nudio ništa.
So far, they have offered none.

Ako je nudio, ja ću uzeti.
If it's offered, I shall take it.

Da je za tebe, ne bi ti ih ni nudio.
If it was for you, I wouldn't offer it.

Samo sam nudio pravni savjet.
I was merely offering legal advice.

Svi su tražili_ BAR_ šta sam im nudio.
Everybody wanted what I had to offer.

Zašto bi on sad nudio pomirbu?
Why would he offer to settle now?

Nudio je nove lampe u zamenu za stare.
He was offering new lamps for old ones.

Niko nista nije ni nudio koliko znam.
No one offers this, as far as I know.

Nekada nudio svoj život na strani Muad' Diba.
Once offering his life at the side of Muad'Dib.

Sve druge sam ja prvi kontaktirao i nudio im saradnju.
They contacted us first and offered cooperation.

Sveštenik nudio seks preko interneta.
Priest offered sex for sale on internet.

Čekao je na njihova pitanja i nije nudio ništa drugo.
He only answered what she asked and offered nothing more.

Upravo sam nudio Jedaima naše zahvalnost.
I was just offering the Jedi our thanks.

Stoga su nagrade u potpunosti zavisile od toga šta je nudio lokalni establišment.
Prizes were wholly dependent on what the local establishment had to offer.

Hotel greškom nudio vikend za jedan evrocent.
Italian hotel mistakenly offers 1-cent weekend.

Uvek sam nudio dijalog, ali u granicama zakona i poštovanja demokratije“.
I have always offered dialogue, but within the bounds of the law and of respect for democracy.”.

Svemir nam je nudio drugu šansu.'.
The universe was offering us a second chance.

Ne bi nudio ženu kao alibi da laže.
He wouldn't offer dinner with his wife in public if he were lying.

Recimo, tip mi je nudio $100, 000 za njih jednom.
It's like a guy offered me $100,000 for these once.

Ne bi to nudio da ne misli da možemo pobediti.
He never would have made that offer unless he thought that we could win.

Artur mi je nekoliko puta nudio brak, koje sam za sad odbila.
Arthur has made me several offers of marriage, which I have so far declined.

Rumunski grad nudio besplatan javni prevoz svima koji čitaju knjige u njemu.
Romanian city offers free rides to people reading on the bus.