Sta znaci na Engleskom NUSPRODUKT - prevod na Енглеском

• byproduct of
• by-product of

Примери коришћења Nusprodukt на Српском и њихови преводи на Енглески

Novac je nusprodukt.
Money is a by-product.

Nusprodukt njegovog uspeha.
A by-product of his successes.

Brzina je nusprodukt.
Speed is a byproduct.

Nusprodukt pomenute opsesije.
A by-product of the aforementioned obsession.

LSD je bio nusprodukt.
LSD was a by-product.

I taj nusprodukt je alkohol.
And that by-product is alcohol.

Tuberkuloza je nusprodukt.
The TB is a byproduct.

To je nusprodukt klorata.
It's a byproduct of chlorate.

Ona više nije nusprodukt.
It's no longer a byproduct.

Nusprodukt nalaženja tvog nasledstva.
A byproduct of finding your inheritance.

Više kao nusprodukt mesa.
More like a meat byproduct.

Nusprodukt svijeta, koji su propalice stvorile na naš trošak.
By-product of the world, which pricks have created expense.

Ljutnja je nusprodukt straha.
Anger is a by-product of fear.

Zaista, moglo bi i biti da je prva luminiscencija bila nusprodukt tog procesa.
Indeed, it could well be that the first luminescence was a by-product of that process.

To je nusprodukt njezina tkiva.
The bio-polymer is a byproduct of her own tissues.

Još jedan divni nusprodukt snega.
Another wonderful by-product of snow.

Surutka je nusprodukt koji nastaje u toku procesa proizvodnje sira.
Whey is a by-product that occurs during the production of cheese.

Osećaj ljubomore je nusprodukt braka.
The feeling of jealousy is a byproduct of marriage.

Paranoja je nusprodukt da su stalno u pravu.
Paranoia is the byproduct of being consistently right.

Taj proces oslobadja veoma važan nusprodukt, kiseonik.
And this releases a very important by-product, oxygen.

Je li to samo nusprodukt neke unutrašnje hemije?
Is it just a by-product of some internal chemistry?

Za dobrog čoveka dobrota je sve- za čoveka od svesti dobrota je samo nusprodukt.
For the good man, goodness is all; for the man of awareness, goodness is just a by-product.

U stvari, to je nusprodukt spajanja.
It was really a by-product of the merger.

Jedan nusprodukt Nakamoto konsenzusa je mogućnost mreže viljuške, proces koji se javlja bilo kada dva rudari reši mreže slagalicu u skoro isto vreme.
One byproduct of Nakamoto consensus is the possibility of network forks, a process that occurs anytime two miners solve the network puzzle at nearly the same time.

Pirofosfat je nusprodukt reakcije.
Pyrophosphate is a byproduct of the reaction.

Akrilamid je nusprodukt nekih namirnica kada se kuvaju metodama koje zahtevaju vrlo visoku temperaturu, kao što je prženje ili pečenje, prema Američkoj organizaciji za hranu i lekove.
Acrylamide is a byproduct of some foods when they are cooked by methods that require very high temperatures, such as frying, roasting or baking, according to the US Food and Drug Administration.

Senzibilan sam, to je nusprodukt moje umjetnosti.
If I'm being sensitive, that's a byproduct of my craft.

I na kraju, ako je toliko ljudi moralo da umre, to je bio samo nusprodukt putovanja našeg heroja.
And in the end, if so many people had to die, well, that was just a byproduct of our hero's journey.

Veoma jeftino, ili veoma skupo, nusprodukt ili ekonomska baza, komplikovano za proizvodnju ili apsolutno jednostavno.
Very cheap, or very expensive, byproduct or economic base, complicated to produce or absolutely easy.

Ali, napravila je izvestan… jedinstven nusprodukt, u komori za probu.
But it created a certain… unique by-product in the blast chamber.