Примери коришћења Očekuje se da bude на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Očekuje se da bude objavljena 2017. godine.
It is expected to be released in 2017.U narednim danima očekuje se da bude još hladnije.
Očekuje se da bude pušten u toku dana.
He is expected to be released within the day.Konačan izveštaj komisije očekuje se da bude objavljen do kraja meseca.
The committee's final report is expected before the end of the year.Očekuje se da bude prikazano oko pedeset modularnih komponenti.
Instalacija će početi 2009. godine, a očekuje se da bude završena do početka 2010.
Installation will start in 2009 and is expected to be completed by the start of 2010.Pored toga, očekuje se da bude reči o regionalnoj bezbednosti, ekonomskoj saradnji i mogućnosti da Burma bude domaćin samita 2014.
Leaders are expected to discuss regional security, the economic community and the possibility of Myanmar hosting ASEAN.Izgradnja bi mogla da počne sledeće godine, a očekuje se da bude završena 2013. godine.
Construction could begin next year and is expected to finish in 2013.Razvoj je počeo 2013. godine i očekuje se da bude spreman za saobraćaj sledeće godine.
The project began in 2011, and the tunnel is expected to be open Remek delo koje se pripisuje italijanskom slikaru iz 13. veka Čimabueu pronađeno je u kuhinji jedne Francuskinje i očekuje se da bude prodato za više miliona evra na predstojecoj aukciji.
A masterpiece attributed to the 13th-century Italian painter Cimabue that Transakcija zahteva dobijanje neophodnih regulatornih odobrenja i očekuje se da bude završena u trećem kvartalu 2018. godine.
The deal now requires necessary regulatory approval and is expected to be completed within the third quarter of 2018.Očekuje se da projekat bude završen u decembru ili januaru.
The project is expected to be completed by December or January.Očekuje se da temperatura bude u rasponu sledećih vrednosti.
Temperature is expected to range between the following values.Očekuje se da lista bude objavljena 17. aprila radi javnih konsultacija.
The list is expected to be published on Wednesday for public consultation.Očekuje se da proces bude kompletiran u narednih 12 do 15 meseci.
The building is expected to be completed in 12 Očekuje se da to bude oko 13. 30.
This is expected until approximately 11:30.Očekuje se da večeras bude objavljeno saopštenje.
A statement is expected this evening.Očekuje se da odluka bude objavljena uskoro.
The decision is expected to be published shortly.Očekuje se da nacrt bude predstavljen javnosti u drugoj polovini 2009. godine.
The draft is expected to be presented Očekuje se da proces bude kompletiran u narednih 12 do 15 meseci.
The process is expected to be completed in the next 12-15 months.Očekuje se da objekat bude otvoren u oktobru 2013. godine.
The facility is expected to open in October 2013.Očekuje se da večeras bude objavljeno saopštenje.
An announcement is expected to go out tonight.Očekuje se da projekat bude završen u decembru ili januaru.
The deal is expected to close in December or in January.Očekuje se da projekat bude gotov u toku ove godine.
The project is expected to be finished during this year.Očekuje se da večeras bude objavljeno saopštenje.
An announcement is expected tonight.Očekuje se da proces bude kompletiran u narednih 12 do 15 meseci.
The Study is expected to be completed over the next 12-15 months.Očekuje se da pesma bude predstavljena narednih nedelja.
The song is expected to be presented within the next few weeks.Očekuje se da odluka bude objavljena sledeće nedelje.
The decision is expected to be announced next week.Očekuje se da ostatak bude okončan do kraja ove godine.
The remainder is expected to be finished by the end of this year.Očekuje se da projekat bude završen u decembru ili januaru.
The buildings are expected to be completed in December or January.
