Sta znaci na Engleskom OČEKUJE OD VAS - prevod na Енглеском

• expects of you
• they want you

Примери коришћења Očekuje od vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapravo on stvarno očekuje od vas.
In fact, He expects you to.

Partner očekuje od vas da budete odlučni.
Your staff expects you to be strong.

Cela vaša porodica očekuje od vas da.
Your family expects you to.

Očekuje od vas da ga izaberete među ostalima.
They want you to choose them over anyone else.

Pročitajte šta vaš partner očekuje od vas.
Find out what your company expects of you.

Očekuje od vas da ga izaberete među ostalima.
They want you to choose them over the other guys.

Pročitajte šta vaš partner očekuje od vas.
Determine what your company expects of you.

Neko očekuje od vas da budete ono što niste.
Someone who expects you to be something you are not.

Da li znate šta vaš partner očekuje od vas?
Do you know what your spouse expects of you?

Nasuprot tome, Slackware očekuje od vas, kao administratora sistema, da sami uradite te zadatke.
In contrast, Slackware expects you, the system administrator, to do these tasks on your own.

Da se ne lažemo, banka to i očekuje od vas.
Don't Be Fake This is what the guy expects from you at least.

Čudno je što društvo očekuje od vas da prestanete da izlazite- čim napunite 40, onda više ne idete u provod.
It's strange that society expects you to stop going out-- like once you hit 40, you don't go out again.

Da li znate šta vaš partner očekuje od vas?
Do you know what your supervisor expects from you?

Bez obzira šta vaša porodica očekuje od vas ili šta društvo kaže o vašim životnim izborima, vi ste jedini koji te izbore moraju da žive.
No matter what your family expects of you or what society says, at the end of the day, you're the only one who has to live with those choices.

Pročitajte šta vaš partner očekuje od vas.
You have to learn what your partner expects from you.

Posvetite se ostvarenju života i karijere koju želite, ne onome što neko drugi očekuje od vas.
Pursue the life and career that you want, not that someone else expects of you.

Što znači da morate da procenite šta druga osoba očekuje od vas.
That is, you have to decide what that other person expects of you.

A vi ste to prihvatili bez pogovora pretpostavljajući da je to ono što kompanija očekuje od vas.
And you've accepted it without a word and assumed that it's what the company expects of you.

Posvetite se ostvarenju života i karijere koju želite, ne onome što neko drugi očekuje od vas.
Commit to pursuing the life and career that you want, not that someone else expects of you.

Zato sadržaj treba da bude fokusiran na ono šta Vaša publika želi i očekuje od Vas.
But the first thing to keep in mind is that your content should always be focused on what your audience wants and expects from you.

Zato sadržaj treba da bude fokusiran na ono šta Vaša publika želi i očekuje od Vas.
The only thing you need to pay attention to is that they have to be relevant to what your audience wants and expects from you.

Brutalno je, grubo i sociopatski, ali je istovremeno iskrena i poprilično tačna izjava o onome što svet očekuje od vas.
It is rude, tough and borders on sociopathy, but beyond that it is an honest and accurate expression of what the world expects from you.

Brutalno je, grubo i sociopatski, ali je istovremeno iskrena i poprilično tačna izjava o onome što svet očekuje od vas.
It's brutal, rude and borderline sociopathic, and also it is an honest and accurate expression of what the world is going to expect from you.

To je brutalno, nepristojno, i pomalo sociopatski, ali je isto tako ovo i iskren i precizan prikaz onoga šta svet očekuje od vas.
It's brutal, rude and borderline sociopathic, and also it is an honest and accurate expression of what the world is going to expect from you.

Da li ste nekada razmišljali o tome šta žene očekuju od vas?
Have you ever sat to think what your woman expects of you?

Shvatite šta vaši zaposleni očekuju od vas.
Know what your Maker expects of you.

A„ vrednost“ je jednostavno ono što ljudi očekuju od vas.
Compromise" is what the Establishment expects of you.

Знајте шта ИРС очекује од вас.
Know what OSHA expects of you.

Čitaoci to očekuju od vas.
That is what the readers expect from you.

Mnogo toga očekuju od vas kad nosite dres Rome.
There is so much expected of you when you wear the Roma shirt.