Sta znaci na Engleskom KADA OČEKUJETE - prevod na Енглеском

when do you expect
kada očekujete
кад очекујете

Примери коришћења Kada očekujete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada očekujete robu?
Koliko dugo radite na ovom projektu, i kada očekujete da bude završen?
How long have you been working on it, and when do you expect to finish?
Kada očekujete da se vraća?
When do you expect him back?
Ne vidite kako stvari zapravo funkcionišu kada očekujete da će se dogoditi na određeni način.
You don't see how things are really happening when you expect them to happen a certain way.
Kada očekujete odluku Suda?
When do you expect a verdict?
Ne vidite kako stvari zapravo funkcionišu kada očekujete da će se dogoditi na određeni način.
You're not open to recognizing how things are really happening when you expect them to happen a certain way.
Kada očekujete nešto zauzvrat.
If you expect something in return.
Stoga, ako se testirate rano i dobijete rezultat„ Nema trudnoće“, preporučujemo dase testirate ponovo u trenutku kada očekujete menstruaciju.
So if you test early and you get a'Not Pregnant' test result,we recommend you test again when you expect your period.
Kada očekujete da ćete biti smenjeni?
When do you expect to be converted?
Dati sve potrebne informacije o tome gde idete, ko ti ideš sa( uključujući i vaš datum ime ibroj telefona) i kada očekujete da se vratiš kući.
Give all the proper information about where you are going, who you're going with(including your date's name andphone number) and when you expect to be home.
Kada očekujete da bude na tržištu?
When do you expect to be on the market?
SE Times: Kada očekujete da će biti održani sledeći predsednički izbori?
SE Times: When do you expect the next presidential elections to be held?
Kada očekujete rezultate iz laboratorije?
When do you expect some lab results?
SETimes: Kada očekujete da ćete početi pregovore sa EU o tom pitanju?
SETimes: When do you expect to begin the negotiations with the EU on this issue?
Kada očekujete da ćete imati čizme na stanju?
When do you expect to have kits available?
SETimes: Kada očekujete povratak albanskih i srpskih sudija i tužilaca?
SETimes: When do you expect Albanian and Serb judges and prosecutors to return?
Kada očekujete da ćete imati čizme na stanju?
When do you expect to have the boards on-hand?
Drugim rečima, kada očekujete od vašeg partnera da ispuni sve vaše potrebe kao ljudskog bića, biće više mesta za razočarenje.
In other words, when you expect your partner to fulfil all your needs as a human being, there's more room for disappointment.
Kada očekujete da ćete imati čizme na stanju?
When do you expect you will have belts in stock?
Odnosi sa drugima propadaju kada očekujete da vaši partneri budu savršeni, vaša karijera ili novi uzbudljivi hobi nikada neće napredovati ukoliko očekujete da ćete uvek uspjeti, a život će vas uvek razočarati.
Relationships fail when you expect your partners to be perfect, your career or an exciting new hobby will never get off the ground if you expect always to succeed, and life will always disappoint you..
Kada očekujete da bude rešeno pitanje statusa Kosova?
When do you expect a solution to the Kosovo question?
P: Kada očekujete da će centar biti otvoren?
GG: When do you expect it to be open?
Kada očekujete sledeći značajan redizajn Windows-a, Longhorn?
When do you expect the next major redesign of Windows, Longhorn?
Kada očekujete da će Srbija postati članica Evropske unije?
When do you expect Moldova to become a member of the European Union?
Kada očekujete od drugih, takođe tražite i razočarenja.
When you expect from others, you are also asking for disappointments.
Kada očekujete da je univerzum prijateljski nastrojen, videćete prijateljski nastrojene ljude.
If you expect people to be friendly you will discover friendly people.
SETimes: Kada očekujete da će ponovo početi prikupljanje carinskih prihoda na severnoj granici?
SETimes: When do you expect to restart collecting custom revenues at the northern border?
Kada očekujete da će se stvari dogoditi na određeni način, vi ne vidite kako stvari zapravo funkcionišu.
When you expect them to happen a certain way, you fail to see how things are really happening.
SETimes: Kada očekujete da će biti raspoređena prva jedinica OSBiH u okviru danskog kontingenta ISAF u Avganistanu?
SETimes: When do you expect the first OSBiH unit to be deployed in the ISAF Danish contingent in Afghanistan?
Kada očekujete da neko- prijatelj, bračni drug, šef, rođak- ispuni nešto što samo Bog može da učini, vi sebe osuđujete na razočarenje i ogorčenost.
When you expect anyone-a friend, spouse, boss, or family member-to meet a need that only God can fulfill, you are setting yourself up for disappointment and bitterness.
Резултате: 37, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески