Sta znaci na Engleskom OČEKUJU OD VAS - prevod na Енглеском

• expect from you

Примери коришћења Očekuju od vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Čitaoci to očekuju od vas.
That is what the readers expect from you.

Nemojte pokušavati da radite ono što drugi zahtevaju ili očekuju od vas;
Don't try to do what others demand or expect you to do;

Oni s pravom očekuju od vas da nešto učinite za njih.
They expect you to do very thing for them.

To je ono što igrači očekuju od vas.
That's what investors expect of you.

Mnogo toga očekuju od vas kad nosite dres Rome.
There is so much expected of you when you wear the Roma shirt.

To je ono što igrači očekuju od vas.
This is what your players expect of you.

Kad saberete sve šta vaši kupci žele i očekuju od vas i uporedite sa tim šta su stvarno dobili, to predstavlja njihov doživljaj usluživanja.
When you collect everything your customers want and expect from you and compare with what they really get, it is their service experience.

Shvatite šta vaši zaposleni očekuju od vas.
Know what your Maker expects of you.

Imajte u vidu da vaše mušterije očekuju od vas da im odgovarate na društvenim mrežama.
You see, your customers expect you to be responding to them on social media.

Posvećenost je ono što oni očekuju od vas.
Politeness is what she expects from you.

Učenje o užadi sveta posle koledža, doprinos koji poslodavci očekuju od vas i način na koji se očekuje da radite na radnom mestu čine tranziciju lakšom.
Learning the ropes of the post-college world, what employers expect you to contribute and how you are expected to perform on the job makes transitioning easier.

Nemojte da živite život kakav drugi očekuju od vas.
Don't live the life others expect from you.

Pokušavate da balansirate između svojih stavova i želja i onoga što drugi očekuju od vas.
As a result, you feel torn between what you want and what others expect from you.

Zašto biste trošili svoj život radeći ono što drugi očekuju od vas i žele da uradite?
Why spend your life doing what others expect you to do?

Pokušaćete da balansirate između onoga što je vama bitno i onoga što drugi očekuju od vas.
As a result, you feel torn between what you want and what others expect from you.

Shvatite šta vaši zaposleni očekuju od vas.
Know what your customers expect from you.

Radite ono što želite da radite a ne ono što drugi očekuju od vas.
Do what YOU want to do, not what others expect of you.

Shvatite šta vaši zaposleni očekuju od vas.
Understand what your manager expects from you.

U onome što vi očekujete( od sebe/ drugih) i što drugi očekuju od vas.
What(s)he expects of you and what you expect of him/her;

Shvatite šta vaši zaposleni očekuju od vas.
Understand what your employers expect from you;

U onome što vi očekujete( od sebe/ drugih) i što drugi očekuju od vas.
So clarifying what other people expect of you and what you expect of them.

Shvatićete šta je ono što očekuju od vas.
You will understand what is expected of you.

Vreme je da uradite ono što vi želite, a ne šta drugi očekuju od vas.
It is time for you to do what you want- not what others may expect from you.

Shvatite šta vaši zaposleni očekuju od vas.
Informs you of what your customers expect from you.

Ne možete uvek ispuniti sve što drugi očekuju od vas.
You can't always be what others expect of you.

A„ vrednost“ je jednostavno ono što ljudi očekuju od vas.
Compromise" is what the Establishment expects of you.

Nemojte da živite život kakav drugi očekuju od vas.
Don't have to live your life the way other people expect you to.

Da li ste nekada razmišljali o tome šta žene očekuju od vas?
Have you ever sat to think what your woman expects of you?

Očekujete od sebe mnogo više nego što drugi očekuju od vas.
Expect of yourself far more than you expect of others.

Očekujete od sebe mnogo više nego što drugi očekuju od vas.
Expect more from yourself than others expect from you.