Sta znaci na Engleskom OBARANJE - prevod na Енглеском

• downing
• takedown
• tackle
• wrestling
• felling
• down
• knockdown

Примери коришћења Obaranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Obaranje ruku.
Arm wrestling.

Poena za obaranje.
Points for a takedown.

Obaranje ruku, bacanje brvna.
Arm wrestling, the caber toss.

Ja radim obaranje.
I get to do the takedown.

Obaranje tog šatla im se osvetilo.
Shooting down that shuttle backfired.

Ne tri obaranje pravilo.
No three knockdown rule.

Šta mislite pod tim" obaranje"?
What do you mean by"ditch"?

Kao obaranje ruku.
Like hands down.

To je poznato kao brzo obaranje.
That's known as a speed takedown.

Video sam to obaranje, mali brate.
I saw that tackle, little brother.

Pa, kada si krenuo na obaranje.
Well, when you went for the takedown.

Ali već obaranje za Ricky Conlan.
But already a knockdown for Ricky Conlan.

Trener Tejlor nije pravio obaranje.
Coach Taylor did not make that tackle.

Ti su me obaranje zbog… kuglanje?
You're turning me down because of… bowling?

Š-Š-Š-Š-Šta on misli pod" obaranje"?
Wh-Wh-Wh-Wh-What does he mean by"ditch"?

Koraka za uspešno obaranje drveta.
Steps to successful tree felling.

Takvo obaranje, mora da si igrao fudbal.
Tackle like that, you had to play football.

Koraka za uspešno obaranje drveća.
Steps to successful tree felling.

Mislim, sigurno je obaranje ruku vrlo uska oblast, ali je ipak oblast.
I mean, granted, arm wrestling is a very narrow field, but it is a field nonetheless.

Trener nije napravio to obaranje, ja sam.
Coach Taylor did not make that tackle. I did.

Zgodna stvareica za obaranje neprijatnih raketa ili davanje nekome svetsku oteklinu.
Handy litlle gadget for shooting down unfriendly missiles or giving someone a world-class hotfoot.

Koraka za uspešno obaranje stabala.
Steps to successful tree felling.

Obaranje se dogodilo kada su četiri izraelska borca F-16 napala sirijske objekte u Latakiji.
The downing occurred when four Israeli F-16 fighters attacked Syrian facilities in Latakia.

I da napravis to obaranje, sinko.
And you've got to make that tackle, son.

Na pitanje da uporedi obaranje ruskog aviona 2015. godine za koji je odgovorna Turska, predsednik Rusije je rekao da je to“ drugačija situacija“.
When asked about comparisons to Turkey's downing of a Russian aircraft in 2015, Putin said:“This is a different situation.

Da li vaši ljudi misle da još uvek ima šanse za obaranje bombardera?
Do your people think there is still a chance of bringing down the bombers?

Tu ne ulazi obaranje mog aviona.
That does not include shooting down my plane.

Niko ne beleži rezultat, ali to je bilo prelepo brzinsko obaranje, Fregley!
Nobody's keeping score, but that was a sweet speed takedown, Fregley!

I prvo veliko obaranje za Severni Dalas.
And a big first down for North Dallas.

Dobila si mesto u prvom redu za njujorško elitno podzemno obaranje ruku za žene.
You got a front row seat to New York City's elite underground ladies' arm wrestling.