Примери коришћења Obavešteni kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bićete obavešteni kada se to desi.
You will be informed when this occurs.Obeležavanje kontakta da biste bili obavešteni kada je on dostupan.
Sign up to be notified when they're available.Bićete obavešteni kada dobijete novi rang.
You will be notified when gaining position.Obeležavanje kontakta da biste bili obavešteni kada je on dostupan.
Subscribe to be notified when it is available.Bićete obavešteni kada dobijete novi rang.
You will be notified when we have new classes.Samo postavite ključne reči i bićete obavešteni kada se pomenu.
Just set your keywords and get notified when they are mentioned.Bićete obavešteni kada dobijete novi rang.
You will be notified when you get new features.Isto tako, odabrane ključne reči će se pojaviti u crnom, a vi ćete biti obavešteni kada se pomenu.
Also, set keywords will show in the black box, and you get notified when they are mentioned.Bićete obavešteni kada možete doći po karticu.
You will be notified when to come for your passport.Sprečite kvarove na uređajima- odredite prag CPU iskorišćenosti i budite obavešteni kada procesor pređe tu tačku.
Prevent damage to your devices- set a CPU usage threshold and be notified when a processor exceeds it.Budite obavešteni kada budemo imali slobodne ulaznice.
Get notified when we have tickets available.Molimo Vas da pošaljete Vašu e-mail adresu u slučaju da želite da budete obavešteni kada stigne nova zaliha ovog proizvoda.
Please submit your email address if you would like to be notified when new stock arrives for this product.Budite obavešteni kada budemo imali slobodne ulaznice.
Get notified when free tickets are available.Sakupljena sredstva biće donirana onima kojima su najpotrebnija,o čemu ćete takođe biti blagovremeno obavešteni kada vidimo koje knjige smo prikupili( koje tematike).
The funds raised will be donated to those in greatest need,which will also be notified when we see what books we have collected(the topics).Bićete obavešteni kada on napusti jednu od svojih sigurnih zona.
You will be notified when you enter and leave one of these zones.Na taj način ćete biti obavešteni kada objavimo nešto novo.
This will inform you when something new is posted.Bićete obavešteni kada on napusti jednu od svojih sigurnih zona.
It will also inform you when Na taj način ćete biti obavešteni kada objavimo nešto novo.
That way, they will be notified when you post something new.Bićete obavešteni kada će se održati ova Konferencija i možete prisustvovati.
You will be informed when this is scheduled and invited to attend.Bićete blagovremeno obavešteni kada kartice budu spremne.
You will be notified when the tickets are ready.Bićete obavešteni kada će se održati ova Konferencija i možete prisustvovati.
You will be notified when the evaluation meeting is to take place and you may participate in the meeting.Bićete blagovremeno obavešteni kada kartice budu spremne.
You will be informed when tere will be tickets available.Bićete blagovremeno obavešteni kada kartice budu spremne.
Those persons will be notified when the cards Korisnici će biti blagovremeno obavešteni kada vode opet bude bezbedna za piće i kuvanje.
Residents will be notified when the water is once again safe for consumption.Ako koristite čitač vesti RSS možete biti obavešteni kada se vesti i tekstovi postave, a da ne morate ni da posetite internet stranicu!
Using an RSS newsreader you can be notified when news or features are posted without needing to visit the site!Бићете обавештени када будете одобрени да радите као професор.
You will be notified when you are approved to work as a proctor.Грађани ће бити обавештени када број 194 буде поново у функцији.
The public will be notified when City on 99 has reopened.Међутим, можете се пријавити да будете обавештени када су поднесци поново отворени.
However, you can subscribe to be informed when they reopen.Осим што је горе наведено,бићете обавештени када се ваше личне информације могу поделити са трећим странама и моћи ће спречити дељење ових информација.
Except as set forth above,you will be notified when your Personal Information may be shared with third parties, and will be able to prevent the sharing of this information.Будите безбедни, припремљени и обавештени када хитна медицинска помоћ удари са С. О. С. америчког Црвеног крста.
Be safe, prepared and informed when a medical emergency strikes with the American Red Cross's S.O.S. App for Android.
