Sta znaci na Engleskom OBAVEZNA EVAKUACIJA - prevod na Енглеском

• mandatory evacuation

Примери коришћења Obavezna evakuacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je obavezna evakuacija.".
This is a mandatory evacuation.

Možda je bila evakuacija, kao obavezna evakuacija.
Maybe there was an evacuation, like a mandatory evacuation.

Ovo je obavezna evakuacija."" Potrebno je da svi odmah napuste oblast."!
This is a mandatory evacuation! We need everyone out of this area now!

U pitanju je obavezna evakuacija“.
It was a mandatory evacuation.

Gradonačelnik Apalačikole Van Džonson rekao je da je u gradu koji bi mogao najviše da bude pogođen na snazi obavezna evakuacija.
Apalachicola Mayor Van Johnson said the city, which could suffer some of the worst of the storm surge, is under mandatory evacuation orders.

U pitanju je obavezna evakuacija“.
It's a mandatory evacuation.”.

U Floridi, Džordžiji, Severnoj i Južnoj Karolini, već je proglašeno vanredno stanje, a u pojedinim priobalnim zonama naređena je i obavezna evakuacija.
In the U.S., Florida, Georgia and North and South Carolina all declared states of emergency and there were mandatory evacuation orders across many areas.

U pitanju je obavezna evakuacija“.
We have mandatory evacuation.".

Džulija, na snazi je obavezna evakuacija.
Julia, there's a mandatory evacuation.

U nekoliko okruga je naređena obavezna evakuacija, a očekuje se da će milioni ljudi napustiti svoje domove.
Mandatory evacuations have been enforced in multiple counties, forcing thousands of people out of their homes.

U pitanju je obavezna evakuacija“.
This is a mandatory evacuation.”.

U nekoliko okruga je naređena obavezna evakuacija, a očekuje se da će milioni ljudi napustiti svoje domove.
Mandatory evacuation orders have been handed down in multiple counties, with tens of thousands of people being forced to flee their homes.

U pitanju je obavezna evakuacija“.
We are still under mandatory evacuation.".

U pitanju je obavezna evakuacija“.
They're going to issue a mandatory evacuation.'.

Гувернер Јужне Каролине Хенри Мекмастер наредио је обавезну евакуацију око милион становника.
South Carolina Governor Henry McMaster ordered the mandatory evacuation of one million coastal residents.

Након јапанских напада, америчка војска је наложила обавезну евакуацију Алеута„ из сигурносних разлога” како би се острво припремило за долазеће војне снаге.
After the Japanese attacks, the US military ordered the mandatory evacuation of the Unangax from the Aleutians for their safety and to prepare the island for arriving military forces.

Шериф Округа Сонома наредио је обавезну евакуацију за Герзервил у којем живи скоро 900 људи.
The Sonoma County Sheriff issued a mandatory evacuation order for the town of Geyserville, home to almost 900 people.

Августа, Раи Нагин, градоначелник Њу Орлеанса, наредио је обавезно евакуацију града када је олуја кратко достигла статус категорије 5, а Национална метеоролошка служба предвиђала је разарајућу штету граду.
New Orleans Mayor Ray Nagin ordered a mandatory evacuation of the city on August 28, when Katrina briefly achieved Category 5 status and the National Weather Service predicted"devastating" damage to the area.

Августа, Раи Нагин, градоначелник Њу Орлеанса, наредио је обавезно евакуацију града када је олуја кратко достигла статус категорије 5, а Национална метеоролошка служба предвиђала је разарајућу штету граду.
On August 28, Ray Nagin, the mayor of New Orleans, ordered a mandatory evacuation of the city when the storm briefly reached Category 5 status and devastating damage to the city was predicted by the National Weather Service.

Ово је обавезна евакуација, али имамо довољно времена.
This is a mandatory evacuation, but we have plenty of time.

Lokalna vlada je naredila obaveznu evakuaciju parka i okolnih oblasti.
Local government has issued a mandatory evacuation of the park and surrounding areas.

Delaver je naložio obaveznu evakuaciju priobalnih mesta večeras do 20 časova.
Delaware ordered mandatory evacuations for coastal communities by 8 p.m.

Po naređenju guvernera Kalifornije, Šedou kanjon je pod obaveznom evakuacijom.".
By order of the governor of California, shadow canyon is under a mandatory evacuation order.

Zato je evakuacija obavezna.
Just precisely why evacuation is mandatory.

Evakuacija je obavezna.
Evacuation mandatory.

Evakuacija je obavezna!
Evacuation is mandatory.