Sta znaci na Engleskom OBAVEZNO PROČITAJTE - prevod na Енглеском

• be sure to read
• please read
• make sure you read
• definitely read

Примери коришћења Obavezno pročitajte на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavezno pročitajte ovu priču!
Definitely read this story!

Ukoliko volite blage, mlečne pilinge, obavezno pročitajte post do kraja….
If you like FREE, free eBooks, that is, make sure to read to the end….

Obavezno pročitajte biografiju!
Definitely read the biography!

Pre nego što zahtevate promenu kategorije, obavezno pročitajte smernice za kategorije smeštaja.
Before requesting a category change, please read our accommodation category guidelines.

Obavezno pročitajte ovu izvanrednu priču!
Please read this incredible story!

Na raspolaganju je preko 30. 000 dodataka, pa se dobro osvrnite oko sebe i obavezno pročitajte recenzije.
There are over 30,000 plugins available, so have a good look around and make sure you read the reviews.

Savet: Obavezno pročitajte članak Kontekst u DAX formulama.
Tip: Be sure to read Context in DAX Formulas.

Ukoliko vam se dopao članak kako se hraniti zdravo a jeftino, obavezno pročitajte tekst skrobne namirnice koje ne goje.
If you like the article how to eat healthy and cheap, be sure to read the text on starch foods that do not get you fat.

Obavezno pročitajte knjigu pre nego što pogledate film.
Be sure to read the book before watching the film.

Vitamin d u hrani je izuzetno važan, stoga obavezno pročitajte i članak kalcijum u hrani za više informacija….
Vitamin D in food is very important, so be sure to read the article calcium in food for more information.

Obavezno pročitajte knjigu pre nego što pogledate film.
Definitely read the book before watching the movie.

Pre nego što započnete proces sipanja ulja, obavezno pročitajte uputstva za upotrebu ovog određenog brenda opreme.
Before you begin the process of pouring oil, be sure to read the instructions for use of this particular brand of equipment.

Obavezno pročitajte post do kraja jer imam iznenađenje za vas.
Please read this to the end- I have a surprise for you.

Napomena: neka esencijalna ulja ne bi trebalo direktno da koriste trudnice ili bebe mladje od 3 meseca, zato obavezno pročitajte oznake.
Note: some essential oils should not be directly ingested by pregnant women or babies under 3 months, so be sure to read labels.

Obavezno pročitajte knjigu pre nego što pogledate film.
Make sure you read the book before you watch the movie.

Ukoliko imate bilo kakvih zabrinutosti o načinu kako drugi sajtovi sakupljaju i koriste lične informacije, obavezno pročitajte politiku privatnosti tog sajta. ufts-svetisava.
If you have any concerns about how other websites collect and use personal information, be sure to read the privacy policies of that site. speak-academy.

Obavezno pročitajte recenzije mesta na koja želite da odete.
Make sure to read reviews of places you want to go to and stay in.

Čaj od koprive nije jedini recept koji ćemo ovom prilikom preporučiti, obavezno pročitajte i naš prethodni članak kako da napravite lekoviti sirup od žare sa limunom i pomorandžama.
Nettle tea is not the only recipe that we recommend, be sure to read our previous article on how to make medicinal nettle syrup with lemon and oranges.

Obavezno pročitajte recepturu koju smo sa vama podelili ranije u ovom tekstu.
Be sure to read the recipe, which we shared with you earlier in this article.

Više od 90% građana Republike Srbije će negativno odgovoriti na ovo pitanje, ali ako ste među njima- obavezno pročitajte nastavak ovog teksta! Štedno životno osiguranje je jedinstvena prilika za svakog pojedinca da, bez ikakvog početnog kapitala ili ušteđevine, na organizovan i efikasan način obezbedi sebe i svoju porodicu u budućnosti.
More than 90% of citizens of the Republic of Serbia will answer"no", and if you are among them- make sure you read the rest of this article! Life Insurance with savings gives everyone a unique opportunity to provide a secure future for themselves and their families without any initial capital or savings, in an organized and efficient manner.

Obavezno pročitajte šta su drugi pisali na tu temu, naročito na jezicima koji nisu ovdašnji.
Be sure to read what others have written on this subject, especially in languages other than the local.

Za više informacija na ovu temu, obavezno pročitajte ovaj članak:„ Prava istina o proteinima: Kako da izaberete najbolji protein“.
For more information about these, please read our article on"Choosing the Best Protein Bars".

Savet: Obavezno pročitajte više o funkcijama CALCULATE i ALLSELECTED u referenci za DAX funkciju.
Tip: Be sure to read about CALCULATE and ALLSELECTED functions in the DAX Reference.

Samo trgujte na uglednim menjačnicama, obavezno pročitajte recenzije korisnika i povratne informacije i uvek proverite adrese na koje šaljete svoja sredstva.
Only trade on reputable exchanges, make sure to read users' reviews and feedback and always double-check the addresses where you're sending your funds.

Obavezno pročitajte uputstvo da biste znali koliko pre izlaganja suncu treba da namažete kremu.
Be sure to read the manual to know how much sun exposure prior to first apply a cream.

Пре куповине, обавезно прочитајте етикету и упутства.
Before buying, be sure to read the label and instructions.

Пре употребе течних ноктију обавезно прочитајте упутства и препоруке произвођача.
Before using liquid nails, be sure to read the manufacturer's instructions and recommendations.

Обавезно прочитајте наше страница за одрицање од одговорности.
Make sure to Read our full disclaimers page.

Увек обавезно прочитајте уговор, пре него што прихватите неке бонусе.
Always be sure to read the agreement, before accepting any bonuses.

Обавезно прочитајте овај чланак прије пијења воде из вртног цријева!
Be sure to read this article before drinking water from a garden hose!