Sta znaci na Engleskom OBEĆANJU - prevod na Енглеском

• promise
• pledge
• promises

Примери коришћења Obećanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala na obećanju.
Thanks for the promise.

Bez obzira na to šta mislite o tom obećanju.
As you do think about this promise.

Hvala na obećanju.
Thanks for your promise.

Tolikom jačinom je on verovao Božjem obećanju.
He had such faith in God's promises.

Hvala na obećanju.
Thanks for this promise.

Tolikom jačinom je on verovao Božjem obećanju.
So much did he believe in God's promise.

Hvala na obećanju.
Thank you for the pledge.

Zbog ponašanja već što je verovao Božjem obećanju.
He was justified because he believed God's promises.

Hvala na obećanju.
Thankyou for the promise.

Pozivamo sve ljude dobre volje da se priključe ovom obećanju.
We call upon all people of goodwill to join this pledge.

Hvala na obećanju.
Thank You for the promise.

Ako pobediš sve ći ti se dati, po Božjem obećanju.
If you believe God, you will succeed according to God's good promises.

Ali nešto nalik obećanju je bilo u pitanju.
It was like a pledge.

Je verovao Božjem obećanju.
He trusted in God's promise.

Govorim o obećanju koje si dao!
I'm talking about a promise you made!

Naslednici po obećanju.
Heirs according to promise.

Po obećanju, večeras sledi drugi deo juče započetog Preporuka posta.
As promised, here is the second part of the post I began yesterday.

Je verovao Božjem obećanju.
He trusted in God's promises.

Saznajte više o obećanju naše robne marke.
Learn more about our Brand Promise.

Da li da verujemo i ovom obećanju?
Do we trust this pledge?

Ali nešto nalik obećanju je bilo u pitanju.
There was, however, a promise, sort of.

Je verovao Božjem obećanju.
He believed the promise of God.

Ali nešto nalik obećanju je bilo u pitanju.
Something that was very much like a promise.

Mogao počivati u Božjem obećanju?
We can rest in God's promises.

Ako istraješ u tome tvoj muž će sigurno prema Božjem obećanju biti zadobijen za Gospoda.
If you believe God, you will succeed according to God's good promises.

Avram je poverovao Božijem obećanju.
Abram believed God's promise.

Isak se rodio prema Božjem obećanju.
Isaac lived by God's promises.

Mogao počivati u Božjem obećanju?
You can find rest in God's promises.

Isak se rodio prema Božjem obećanju.
Isaac was born per God's promise.

Avram je poverovao Božijem obećanju.
Abram had believed God's promise.