Sta znaci na Engleskom OBRASCU - prevod na Енглеском

• form
• pattern
• patterns

Примери коришћења Obrascu на Српском и њихови преводи на Енглески

To piše na obrascu.
It's on your form.

Po obrascu naprezanja.
By the stress pattern.

Dokazi o obrascu?
Evidence of a pattern?

Na obrascu ne piše tako?
That's not what it says on the form.

Ne radi se ni o kakvom obrascu.
It's not about any pattern.

Živimo u obrascu beskonačnog rasta.
We live in an infinite growth paradigm.

Radno mjesto je napisano na obrascu.
Work address is on the form.

Razmišljajte o obrascu fiksne radnje kao o refleksu.
Think of fixed action pattern like a reflex.

A ovo je njena potpis na obrascu.
And this is her signature on the form.

Današnja ruta odgovaraju obrascu od prethodnih nekoliko dana.
Today's timing and route fits the pattern of the last few days.

Ubojice obično postupaju prema obrascu.
Killers usually follow a pattern.

Uzorci odgovaraju obrascu… ovih kitova sa južne hemisfere.
The samples match the signature… of these southern hemisphere whales.

Stjuart Blum ne odgovara obrascu.
Stuart Bloom does not match the pattern.

Ja samo pitam jer se na obrascu, vi napustili tu pitanje neodgovoreno.
I ask just because on your form, you left that question blank.

Prijavio sam proljev na obrascu.
I did declare diarrhoea on my health form.

Skoro pa opsednute… i igranje po obrascu više nije dovoljno, zar ne, Brennere?
And playing by the patterns doesn't do the trick anymore. Does it, Brenner?

Julski skokovi odgovaraju ovom obrascu.
The highs of July fit this pattern.

Istina je da njegov utvrđenom obrascu, Česapik Trbosek je ostao dosledno teatralan.
True to his established pattern, the Chesapeake Ripper has remained consistently theatrical.

Mi smo u ispravnom orbitalnom obrascu.
We're in a straight up orbital pattern.

Samo gledam poruku na Anrijevom obrascu za stanovanje.
I just see a note on Henri's housing form.

Budući da je prošlog petka postoji bio prekid u obrascu.
Because last Friday there was a break in the pattern.

Dozvoljavanje povratnih informacija samo u obrascu zadatka ili takođe i u stavki.
Allow feedback in task form only, or also in item.

Ona odgovara suviše depresivnom i poznatom obrascu.
She conforms to an all-too depressing and familiar pattern.

Opcionalni odeljak se ne pojavljuje na obrascu korisnika podrazumevano.
An optional section does not appear on the user's form by default.

Ok, želim da jasno napišete vaše ime na ovom obrascu.
Ok, I would like you to write your name clearly on this form.

Samo neke informacije tražene u obrascu mogu biti vezane za vas.
Only some of the information requested in the form may be relevant for you.

Odgovorio si na pitanja sa višestrukim izborom po obrascu.
You answered the multiple choice questions in a pattern.

Takvo savršeno razumevanje zasnovano je na obrascu nastanka i nestanka.
Such perfect understanding is based upon the pattern of arising and ceasing.

Neka posledica koja može biti rastvorena obično se ponavlja konstantno, u obrascu.
An effect that can be dissolved usually recurs constantly, in a pattern.

Ali kada određeni gestovi slede jedan za drugim po obrascu, obratite pažnju.
But when one gesture after other follows in a pattern, pay attention.