Sta znaci na Engleskom OCA JE - prevod na Енглеском

• father is
• father was

Примери коришћења Oca je на Српском и њихови преводи на Енглески

Mog oca je udarila dva puta.
My father was struck twice.

Ubiti sopstvenog oca je užasna stvar.
To kill one's own father is a horrible thing.

Mog oca je ubila banda Crni Tigar.
My father has been killed by the Black Tiger Gang.

Otac tvog oca je budala!
Your father's father is a bloody fool!

Mog oca je policajac udavio u kadici za ptice.
My father was drowned to death in a birdbath by an officer of the law.

Transfuzija od oca je jedino rešenje.
Transfusion from the father is the only solve.

Mog oca je ubio njegov poslovni partner, koji se zatim obesio u plakaru mog oca..
My father was shot by a business partner, who then hanged himself in my father's closet.

Danbijevog oca je usvojio sluga.
Danby's father was adopted by a footman.

Covek koji je ubio tvog oca je mrtav.
The man who killed your father is dead.

Gubitak oca je strašna stvar.
Losing a father is a terrible loss.

Jedan od ljudi koji su ubili tvog oca je u ovoj sobi.
One of the people that killed your father is in this room.

Njegovog oca je zarazila zver.
His father was infected by a beast.

Neko je rekao da" najveća stvar koju čovek može učiniti za svog Nebeskog Oca je da bude dobar prema nekom od njegove dece".
The greatest thing,” says someone,“a man can do for his Heavenly Father is to be kind to some of His other children.”.

Otac tvog oca je prokleta budala!
Your father's father is a bloody fool!

I, Amanda, prošle godine, ste bili treći najljepši djevojka u školi, odnosno do Megan Wrighta oca je misteriozno prebačen u Denveru.
And, Amanda, last year, you were the third prettiest girl in school, that is, until Megan Wright's father was mysteriously transferred to Denver.

Kabral, mog oca je inspirisao vaš rad.
My father was greatly inspired by your work.

Svaki korak koji učinim za mog oca je korak dalje od Elizabet.
Every step I make for my father is a step away from Elizabeth.

Vašeg oca je odvela ruska tajna služba.
Your father has been taken by the Russian Secret Service.

Pa, znaš, upoznavanje mog oca je zaista velika stvar.
Well, you know, meeting my father is a really big deal.

Wo Fata i tvog oca je zabilježila nadzorna kamera u njenom uredu prije više od godinu dana.
Wo Fat and your father was recorded by a surveillance camera in Governor Jameson's office over a year ago.

Razlog zbog kojeg on može odrastati bez oca je zato što je on bio prokleto plemenit.
The reason he gets to grow up without a father is because of how goddamn noble he was..

Hamletovog oca je ubio njegov brat, koji je onda preuzeo presto i oženio se ženom mrtvog brata.
Hamlet's father is killed by his brother, who then takes the throne and marries the dead brother's wife.

Uspomena na tvog oca je teška u mom srcu.
The memory of your father is heavy in my heart.

Jean, mog oca je ovamo poslao predsednik.
Jean, my father is here sent to the President.

Pravo ime Koharinog oca je Ryunosuke Kuzumi.
Koharu's real father was named Ryunosuke Kuzumi.

Pa, napad na mog oca je napad na mene, i ti si taj koji to radi.
Well, attack on my father is an attack on me, and you're the one who's doing it.

Kada je imao 9 godina, njegovog oca je otrovalo neprijateljsko pleme.
When Temujin was nine, his father was poisoned by a rival tribe.

Braniti tvog oca je kao da braniš velike boginje.
Defending your father is like defending smallpox.

Pre pet godina mog oca je rastrgao beli vuk.
Five years ago, my father was mauled to death by a white wolf.

Tip koji je ubio mog oca je pucao na mene s druge strane grada.
The guy who shot my father was shooting at me halfway across the city.