Sta znaci na Engleskom OCA I SINA - prevod na Енглеском

• father and son
• father-son
• patris et filii

Примери коришћења Oca i sina на Српском и њихови преводи на Енглески

Za oca i sina.
To father and son.

Skoro poput… oca i sina.
Almost like father and son.

Veza oca i sina mi je dovoljna.
A bond between a father and son is…- Is enough for me.

Jedna devojka za oca i sina.
Except for one father and son.

U ime Oca i Sina i Duha Svetog.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.

Gde smo sahranili oca i sina.
Once they hung a father and son.

Možda odnos oca i sina nije bio tako dobar.
Maybe the father-son relationship wasn't all that great.

Postoji li rivalitet oca i sina?
Is there a father-son rivalry?

U ime Oca i Sina.
In nomine patris et filii.

Pa, oni su bili poput oca i sina.
Well, they are like father and son.

U ime Oca i Sina i Svetog Duha.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.

Razgovor izmedju oca i sina.
Conversation between a father and son.

Odnos oca i sina bio je veoma kompleksan.
The relationship between father and son is quite complicated.

Gledao ih je izdaleka- oca i sina.
I have seen them before; a father and son.

U ima Oca i Sina i Svetog Duha, Amin.
In Father and son and the Holy Spirit. Amen.

To je trebao biti izlet oca i sina.
It was supposed to be a father-son outing.

U ime Oca i sina i svetoga duha. Amin.
In nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti.

Godinama kasnije gledam oca i sina zajedno.
Years later I'm watching father and son together.

Nismo bili tip oca i sina koji će zajedno igrati bejzbol.
We were not the type of father and son who played baseball together.

Ima smisla da kupiš od tima oca i sina.
I guess it does make sense buying from a father-son team.

Pijanka oca i sina.
Father-son drinking.

Jesi li razgovarao sa Džamalom o konceptu oca i sina.
My concept regarding…- I did.- father and son ideas.

Može da vidi oca i sina iz svoje sobe?
Are you saying Kashi can see both father and son from the comfort of her room?

Znaš, oduvek sam je video kao firmu oca i sina.
You know, I've always seen this as a father-son enterprise.

Upravo sam se vratio sa dana oca i sina iz Lutorkorpa.
Just got back from father-son day at LuthorCorp.

Oni nam prezentuju jedan vrlo specifičan odnos između oca i sina.
Now there is a very special relationship between father and son.

Za mene je upravo ta veza između oca i sina veoma zanimljiva.
I find this conversation between father and son very interesting.

Našao sam nešto za tebe, pravi posao za oca i sina.
I've found something for you. A real job for father and son.

Ovo je iskustvo koje priblizava oca i sina… Priblizava ih smrti?
This is the kind of experience that brings a father and son closer…?

Iz nekog razloga smo se zagrlili i poljubili poput oca i sina.
We hugged and kissed and celebrated as only a father and son can.