Sta znaci na Engleskom OTAC-SIN - prevod na Енглеском

• father-son

Примери коришћења Otac-sin на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je onaj otac-sin.
This is that father-son.

Znaš, otac-sin stvari.
You know, father-son stuff.

To je onaj sistem otac-sin.
It's kind of a father-son thing.

Imamo otac-sin trenutak.
We're having a father-son moment.

Možda treba da ima onaj otac-sin razgovor.
Maybe he should have a father-son talk.

Ovaj otac-sin razgovor je završen.
This father-son talk is over.

Uradite onu otac-sin stvar.
Do the father-son thing.

Trenutak ponosa u svakom odnosu otac-sin.
Proudest moment in any father-son relationship.

Naše prvo" otac-sin" hvatanje.
Our first father-son catch.

Ne mogu na to da gledam sa gledista otac-sin.
I can't look at it with that father-son thing.

Hej, kako duel otac-sin napreduje?
Hey, how is the father-son retreat going?

Da, ne radi se svaki dan test krvi otac-sin.
Yeah, it's not every day you get a father-son blood test.

Oh, svakakve otac-sin stvari radimo.
Oh, we do all kinds of father-son things.

Ovo je vrlo bezbedna i dobra aktivnost otac-sin.
It's very safe and a great father-son activity.

Bad, ovaj otac-sin razgovor nije tako loš.
Bud, this father-son stuff ain't bad.

Zainteresovan sam samo za otac-sin iskustva.
I'm only interested in father-son experiences.

Mislim, to je bio otac-sin izlet, tako da si bila tamo, to bi uništilo sve.
I mean, It was a father-son trip, so if you had been there, it would have ruined everything.

Kad se vratim radicemo" otac-sin stvari".
When I come back we will do the father-son thing.

Želiš da uništiš konkurenciju, da bi mogao da ušetaš, i uspostaviš nekakvo super otac-sin kraljevstvo.
You want to wipe out the Patriot competition so you can waltz in, set up some kind of half-ass father-son kingdom.

Mi nismo pokrenuli otac-sin maraton ni za šta.
We didn't run the father-son marathon for nothing.

Kada sam imao 13 godina, otac me je odveo na otac-sin veceru.
When I was 13, my father went with me to a father-and-son dinner.

Samo smo planirali otac-sin splavarenje.
We were just planning the father-son river-rafting trip.

Kasnije možemo diskutovati o tome kako bi se teoretski taj otac-sin razgovor odvijao.
We can discuss how that theoretical father-son chat would have unfolded at a later date.

Kako napreduje tvoj otac-sin odnos?
So how's your father-son relationship coming along?

Želim da imamo dobar stari" otac-sin" razgovor.
I wanna have a good, old fashioned father-son talk with you.

Još uvek nismo imali naše divno otac-sin pomirenje.
We still haven't had our beautiful father-son reconciliation.

Ti si hteo da iskuješ, neku sjajnu otac-sin vezu, da stvoriš neku vezu.
You want us to forge some great father-son relationship.

Вероватно најважнија активност отац-син присуствује спортском догађају.
Probably the most quintessential father-son activity is attending a sporting event.

Ти и ја, ову су отац-син ствари.
You and me, this is father-son stuff.

Ангажовање у значајним активностима отац-син може проћи дуг пут да промовише дечко самопоуздање и развој карактера.
Engaging in meaningful father-son activities can go a long way to promote a boy's self-confidence and character development.