Sta znaci na Engleskom ODABRAO SAM - prevod na Енглеском

• i chose
• i've chosen
• i picked
• i choose
• i have chosen
• i've selected

Примери коришћења Odabrao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Odabrao sam metu.
I've chosen a target.

Nažalost, odabrao sam krivi dan.
Unfortunately, i've chosen a bad day.

Odabrao sam pogrešan set.
I picked the wrong set.

Avaj, moj prijatelju. Odabrao sam drugog za moju ćerku.
Alas, my friend, I've chosen another for my daughter.

Odabrao sam da imam decu.
I chose to have children.

U potpunosti se slažem, i odabrao sam u skladu sa time.
I quite agree, and I have chosen accordingly.

Odabrao sam borovo drvo.
I've chosen pine.

Vidite, reče Roark potiho, odabrao sam posao koji želim.
But you see,' said roark quietly,'I've chosen the work I want to do.

Odabrao sam lošeg prijatelja.
I picked a bad friend.

Ne brini.- Odabrao sam jako lepu mladu za tebe.
You don't worry. I've chosen a really nice bride for you.

Odabrao sam da živim ovako.
I chose to live this way.

Za stara vremena, odabrao sam pjesmu koju je svirao bend u Šangaju.
For old times' sake, I choose a song I heard the band play in Shanghai.

Odabrao sam veIiku porciju.
I've chosen the large tub.

Ali odabrao sam da zadržim pegavo krzno.
But I choose to keep the spotted robe.

Odabrao sam pravi dan za to.
And I picked the right day.

Odabrao sam regiju Krosno.
I chose the Krosno voivodship.

Odabrao sam muža za tebe.
I have chosen a husband for you.

Odabrao sam život koji živim.
I choose the life I live.

Odabrao sam najgoru godinu za tebe.
I chose the worst year for you.

I, odabrao sam da ne menjam ništa.
I choose not to change anything.

Odabrao sam da se borim sa njima.
I choose to take the fight to them.

Odabrao sam da zaboravim prošlost.
I choose to forget about the past.

Odabrao sam da se rodim ovde i sada se rađam.
And I choose to be born now.

Odabrao sam Hamleta za našu prvu predstavu.
I chose Hamlet as the first production.

Odabrao sam da te ovde oslobodim s razlogom.
I chose to release you here for a reason.

Odabrao sam mesto za Tima odakle može videti.
I picked a spot for Tim where he can see.

Odabrao sam dvojicu štitonoša da obave ovaj zadatak.
I've chosen two squires to make the run.

Odabrao sam da se oženim, a ona je zatrudnela.
I chose to marry her. She got pregnant.

Da, odabrao sam papir A4 umesto toalet papira.".
Yes, I've chosen A4 paper instead of toilet paper.

Odabrao sam svoj život predati u ruke više sile.
I've chosen to turn my life over to a Higher Power.