Sta znaci na Engleskom ODABRAO TEBE - prevod na Енглеском

• chosen you
• choose you
• pick you

Примери коришћења Odabrao tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on je odabrao tebe!
But he chose you!

On je odabrao tebe, da budeš njegov sud na Zemlji.
He has chosen you to be his vessel on earth.

Zašto sam odabrao tebe?
Why I've chosen you?

Jer bih odabrao tebe prije Judy Holliday bilo kad.
Because I'd take you over Judy Holliday any day.

Karl Li je odabrao tebe.
Carl Lee chose you.

On je izdao mene tako što je odabrao tebe.
He betrayed me by choosing you.

Jer je odabrao tebe.
Cause he's chosen you.

Ako su prijatelji cveće, ja bih odabrao tebe.
If friends were flowers, I'd pick you?

Ja sam odabrao tebe.
It is I who chose you.

Posmatrao sam sve kadete, i odabrao tebe.
I looked at every cadet, and I chose you.

Zato što je odabrao tebe pored mene.
Because he chose you over me.

Pa, zašto misliš da je djed odabrao tebe?
So, why do you think your grandfather chose you?

Uvek bih odabrao tebe.“.
I would always choose you.".

Odabrao me je, baš kao što je odabrao tebe.
He chose me, just like he's chosen you.

Uvek bih odabrao tebe.“.
I would choose you everytime.".

Zašto je Vatrogasac odabrao tebe?
I mean, why do you think the Fireman picked you?

Zato sam odabrao tebe, znaš?
That's why I chose you, you know--?

Stvarno misliš da bi odabrao tebe?
Do you really think Nathan would choose you over me?

Richard je odabrao tebe za medicinske odluke u vezi njega.
Richard designated you as his medical power of attorney.

Prošli sam put odabrao tebe.
Last time I chose you.

Ekselencija je… odabrao tebe za nešto vrlo odgovorno.
His Excellency, has chosen greater responsibilities for you.

Jer je naš tata odabrao tebe.
Because our dad chose you.

Uvek bih odabrao tebe.“.
I would have always chosen you.".

Ti me nisi odabrao, ali ja sam odabrao tebe.".
You have not chosen me, but I have chosen you.".

Zašto je matori odabrao tebe?
Why'd the old man pick you?

Za pocetak on je odabrao tebe.
First of all He chose you.

Za pocetak on je odabrao tebe.
Because he first chose you.

Zašto nije odabrao tebe?
Why he didn't choose you?

Za pocetak on je odabrao tebe.
First up was It Chooses You.

Za pocetak on je odabrao tebe.
He has chosen you as his first.