Sta znaci na Srpskom I CHOSE YOU - prevod na Српском

• izabrala sam tebe
• изабрао сам вас
• ја вас изабрах
• odabrao sam tebe
• te izabrao
• sam izabrao tebe
• izabrao sam tebe
• odabrao tebe
• izabrala sam vas

Примери коришћења I chose you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I chose you kids.
Izabrao sam vas, djecu.

That's why I chose you.
Зато сам те изабрао.

I chose you and the kids.
Izabrao sam tebe i decu.

And that's why I chose you.
I zato sam te izabrao.

I chose you over New York!
Izabrala sam tebe, pored Njujorka!

This is why I chose you.
Zbog ovog sam te izabrao.

I chose you over everything.
I pored svega, izabrala sam tebe.

Know why I chose you?
Znaš zašto sam izabrao tebe?

I chose you because of your strength.
Tebe sam izabrala jer si snažan.

The other day, I chose you.
Onog dana, izabrala sam tebe.

I chose you'cos you're frivolous.
Izabrala sam tebe, jer si ti neozbiljan.

Last time I chose you.
Prošli sam put odabrao tebe.

I chose you specifically for this task.
Posebno sam te izabrao za ovaj zadatak.

That's why I chose you, nephew.
Зато сам изабрао тебе, нећаче.

I chose you and your friends many times.
Izabrao sam tebe i tvoje prijatelje mnogo puta.

In all the world, I chose you.
Od celog sveta odabrao sam tebe.

And then I chose you, the family.
A onda sam izabrao tebe. Porodicu.

I know. That's why I chose you.
Znam, zato sam i odabrao tebe.

I chose you because you were like me.
Изабрао сам вас јер сте били попут мене.

On this planet, I chose you.
Na ovoj planeti- izabrao sam tebe.

I chose you, and I choose you again every single day.
Izabrala sam tebe, i biram tebe opet svaki dan.

This is why I chose you.”.
Zbog toga sam te odabrao.".

I chose you because you're a little person and a felon.
Izabrala sam vas jer ste mali i jer ste kriminalac.

Why do you think I chose you?
Šta misliš, zašto sam izabrao tebe?

Do you know why I chose you as my inspiration for Nikki Heat?
Znaš li zašto sam odabrao tebe kao moju inspiraciju za Nikki Heat?

I love you, and I chose you.
Volim te i izabrala sam tebe.

I chose you because you know the equipment and don't ask questions.
Izabrao sam vas zato što znate tehniku i ne postavljate pitanja.

You asked before why I chose you.
Питао си раније зашто сам изабрао вас.

I chose you because you needed this place as much as it needed you..
Изабрао сам вас јер вам је требало ово место исто колико и ви њему.

I looked at every cadet, and I chose you.
Posmatrao sam sve kadete, i odabrao tebe.