Sta znaci na Srpskom CHOSEN YOU - prevod na Српском

• izabrao tebe
• vas izabrao
• odabrao tebe
• izabrala tebe
• izabrali tebe
• изабрао вас
• vas izabrali

Примери коришћења Chosen you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Uday has chosen you.
Udaj je izabrao tebe.

But MY Daughters of Destiny I have chosen you.
Ali MOJE Kćeri Sudbine, JA sam vas izabrao.

I have chosen you.".
Ja sam izabrao tebe.".

If she did, she would not have chosen you.
Да јесте, не би изабрала тебе.

I have chosen you".
Ја сам изабрала тебе.".

My precious children, I have chosen you.
Ali MOJE Kćeri Sudbine, JA sam vas izabrao.

We've chosen you anyway.
U svakom slučaju smo vas izabrali.

The Gods have chosen you.
Bogovi su izabrali tebe.

He has chosen you as his first.
Za pocetak on je odabrao tebe.

My grandson has chosen you.
Moj unuk je izabrao tebe.

God has chosen you… as the lamb.
Bog je izabrao vas, kao jagnje.

Tomas, God has chosen you.
Tomase, Bog je izabrao tebe.

I have chosen you before the foundation of the world.
Ја сам изабрао тебе пре стварања света.

Cause he's chosen you.
Jer je odabrao tebe.

He has chosen you to be his vessel on earth.
On je odabrao tebe, da budeš njegov sud na Zemlji.

Why I've chosen you?
Zašto sam odabrao tebe?

Do you honestly think I wouldn't have chosen you?
Zar stvarno mislis da ne bih izabrao tebe?

Fate has chosen you, Mr. Cole.
Sudbina je vas izabrala g. Koul.

The Black Lion has chosen you.
Crni Lav je izabrao tebe.

But I've chosen you two to be the first to get a preview.
Ali sam izabrala vas dvoje da prvi virnete malo.

Talyn has chosen you.
Talin je izabrao tebe.

We can, however, choose our friends and I am glad I have chosen you.
Jedino što možemo je, birati prijatelje. i meni je drago što sam izabrao tebe.

Well, he's chosen you.
Pa… on je izabrao tebe.

That is another reason we have chosen you.
To je još jedan razlog zašto smo izabrali tebe.

I alone have chosen you as my judges.
Ja sam sam vas izabrao da mi sudite.

I would have always chosen you.".
Uvek bih odabrao tebe.“.

And I have chosen you, Mr. Beale… to preach this evangel.
А ја сам изабрао вас да проповедате ово јеванђеље.

Yes, I have chosen you.
Da, ja sam izabrao tebe.".

For he has chosen you to change the world in his name.
Jer on je izabrao tebe da promeniš svet u njegovo ime.

Because my soul's chosen you.".
Moja duša je izabrala tebe".