Примери коришћења You were chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You were chosen.
Izabrana si.Now do you see why you were chosen?
You were chosen.
Odabrana si.Do you know why you were chosen for America?
Znaš li zašto si odabrana za Ameriku?You were chosen.
But most of all, you were chosen because of your fear.
You were chosen.
Ti si izabran.And you believe me because it flatters your ego… to believe that alone,among all the billions of people… of the Twelve Colonies, you were chosen for my mission.
I vjeruješ mi zato što You were chosen.
Ti si izabrana.Maybe you were chosen.
Možda si odabran.You were chosen.
Ti si odabrana.Why you were chosen?
Zašto ste izabrani?You were chosen.
Vi ste izabrani.Julie, you were chosen.
Džuli, ti si izabrana.You were chosen, Clark.
Ti si izabran Klark.Misliš da si odabran You were chosen for this.
Ti si odabran za ovo.If you dare to think you were chosen, you have to find the keymaster on the first day of class.
Ako misliš da si odabran, moraš otici do' cuvara kljuceva' prvog dana predavanja.You were chosen a long time ago.
Odabrana si… vrlo davno.No, you were chosen.
Ne, ti si odabran.You were chosen among thousands.
Ti si izabran među hiljadama.But you were chosen just like me.
Ali izabrana si, baš kao i ja.You were chosen for this moment.
Vi ste izabrani za ovaj trenutak.And you were chosen to show me the way.
A ti si odabrana da mi pokažeš put.You were chosen- to bring the thing in?
Vi ste izabrani da ju unesete?You were chosen to be his mother.
Ti si odabrana da mu budeš majka.You were chosen, like I once was. .
Ti si izabrana, kao i ja nekada.You were chosen to be the mother of your babies!
Ti si izabrana da budeš majka svojoj bebi!You were chosen to be the mother to all of your children!
Ti si izabrana da budeš majka svojoj bebi!You were chosen because of what you wrote here.
Izabrani ste zbog onoga što 
