Sta znaci na Engleskom ODBEGLI - prevod na Енглеском

• escaped
• runaway
• fugitive
• rogue
• a renegade
• runaways
• escape

Примери коришћења Odbegli на Српском и њихови преводи на Енглески

Odbegli zeka!
Runaway bunny!

Oni su odbegli.
They're runaways.

Odbegli Buvsu.
Fugitive Boov.

Možda odbegli rob.
Maybe a runaway slave.

Odbegli robovi.
Escaped slaves.

Vi ste odbegli Buvs.
You are fugitive Boov.

Odbegli dokaz-.
Runaway Evidence.

To je odbegli Buvs!
It is the fugitive Boov!

Odbegli Buvs otkriven.
Fugitive Boov detected.

To su odbegli robovi!
They're fugitive slaves!

Odbegli agent mog nivoa?
A rogue agent at my grade?

Oni su odbegli robovi!
They're fugitive slaves!

Je li to uradio onaj odbegli zmaj.
It's that rogue dragon again.

Pazi, odbegli zeka!
Look out! Runaway bunny!

Ali tada su žrtve bile narkomani i odbegli.
Back then the victims were drug addicts and runaways.

Kao odbegli rob.
And branded as a runaway slave.

Ne znam za koga rade, ali znam da su odbegli agenti.
I don't know who they're working for, but they're rogue agents.

To su odbegli robovi!
Those are fugitive slaves!

Odbegli NID agenti rade za njih.
The rogue nid agents work for them.

Uhapšen odbegli zatvorenik.
Escaped inmates arrested.

Odbegli robovi uvek su dobrodošli.
Runaway slaves are always welcome.

Niže vatren odbegli kao ja.
A spunky runaway like me.

Odbegli, hipici, radikali, otpadnici.
Runaways, hippies, radicals, dropouts.

Uhapšen odbegli zatvorenik.
Escaped prisoner is arrested.

Odbegli telepata je petljao sa mojim ljudima.
A rogue telepath was messing with my people.

Pocheo je kao odbegli umetnik.
He began as an escape artist.

On je odbegli zatvorenik, a ne heroj.
He's an escaped felon. He's not a hero.

Dok policija pokušava da shvati kako je moguće da je žrtva preminula od posledica velikog gubitka krvi, Straže odmah postaju svesne da je odbegli vampir na slobodi.
As the police grapple with the fact that the cause of the young man's death was a massive loss of blood, the Watches know straight away that there is a renegade vampire on the loose.

Ja sam odbegli zatvorenik, u redu?
I'm escape convict, OK?

Dok policija pokušava da shvati kako je moguće da je žrtva preminula od posledica velikog gubitka krvi, Straže odmah postaju svesne da je odbegli vampir na slobodi.
As the police grapple with the fact that the cause of the young man's death was a massive loss of blood, theWatches are immediately aware that there is a renegade vampire on the loose.