Примери коришћења Odbrambeni štit на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odbrambeni štit!
The defense screen!Radi li odbrambeni štit?
Is the Defense Shield working?Odbrambeni štit, pao!
Defense Screen down!Tvoj brod ima odbrambeni štit.
Your ship has Defense Screen.Odbrambeni štit još funkciniše!
Defense screen still work!Oni treba da spuste svoj hladan odbrambeni štit.
He needs to lower his emotional shield.To je odbrambeni štit!
It's the defense screen!Stark se ponudio da podigne Talinov odbrambeni štit.
Stark offered to raise Talyn's defense screen.Odbrambeni štitovi u punoj snazi.
Reci im da koriste odbrambeni štit, to je najbolje što imamo.
Tell them to use the defense screen, it's all we've got.Odbrambeni štit nije napravljen za ovo.
The defense screen was not made for this.Trebali bi da obratimo više pažnje na odbrambeni štit.
We really should be paying more attention to this defense shield.Naši odbrambeni štitovi bili su na maksimumu.
Had our deflector shield on maximum.Šta ako oni ne uspeju da obore odbrambeni štit Invida?
What if they fail to knock out the Invid defense shields?Ali… odbrambeni štit odbija energiju, zar ne?
But… the defense screen deflects energy, right?Pilotu, da li si spreman da prebaciš energiju u odbrambeni štit?
Pilot, are you ready to transfer power to the defense screen?Odbrambeni štit je vitalna alatka za našu bezbednost.
Širom planete postoji odbrambeni štit s jednom glavnom ulaznom kapijom.
There's a planet-wide defensive shield with a single main entry gate.Nekoliko protivavionskih raketa lansirano je iz Sirije u odgovoru na akciju i raketni odbrambeni štit IDF-a presreo je jednu od raketa.
Several anti-aircraft missiles were launched from Syria following the mission and IDF Aerial Defense Systems intercepted one of the missiles.Ivanov je okrivio odbrambeni štit SAD u Evropi za podizanje tenzija.
Ivanov blamed a missile defense shield that the United States is setting up in Europe for raising the stakes.AEGIS sistem za koji se pogrešno govori da je“ raketni odbrambeni štit,“ zapravo je ofanzivan.
The misleading“missile defense shield” called the AEGIS system is offensive.Napredne duše nose odbrambeni štit pod kojim manje duše nalaze zaklon i tako izbegavaju da propadnu.
The advanced souls carry a protective shield underneath which the lesser souls take refuge and thus avoid getting lost.Prošle nedelje zamenik premijera Dmitrij Rogozin rekao je danova raketa„ može razdvojiti vazdušnu odbranu“, dodajući da„ u ovom trenutku[ američki odbrambeni štit] ne predstavlja nikakvu ozbiljnu vojnu pretnju, osim provokacija“.
Last week, Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin said thatНАТО изграђује противракетни одбрамбени штит.
NATO is building a missile defense shield.БРИСЕЛ- Генерални секретар НАТО Јенс Столтенберг одбио је да искључи могућност да алијанса прилагоди свој ракетни одбрамбени штит у циљу супротстављања потенцијалној претњи новог руског ракетног система.
BRUSSELS(AP)- NATO Secretary-General Jens Stoltenberg today refused to rule out that the military alliance might adapt its nascent missile defense shield to counter the potential threat posed by a new Russian missile system.НАТО изграђује противракетни одбрамбени штит.
We are creating an anti-missile defense shield.”.Одбрамбени штитови су на максимуму.
Deflector shields up at maximum.Одбрамбени штит је сувише јак.
The deflector shield is too strong.Микроталасна пушка ће да поремети њихов одбрамбени штит.
The microwave guns disrupt their defense shields.Divna metoda stalne kontrole odbrambenih štitova. Ali sigurno se može skratiti vreme odziva.
That's a wonderful method of maintaining a constant control factor over defensive shields but I'm sure there's a way to improve response time.
