Sta znaci na Engleskom ODMAH PADAJU NA PAMET - prevod na Енглеском

• immediately come to mind
• come to mind right away

Примери коришћења Odmah padaju na pamet на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko koji mi odmah padaju na pamet.
A few come to mind straight away.

To je nekoliko njih koje mi odmah padaju na pamet.
Those are some that immediately come to mind.

Nekoliko koji mi odmah padaju na pamet.
A few that come to mind immediately.

To je nekoliko njih koje mi odmah padaju na pamet.
There are a few that immediately come to mind.

Nekoliko koji mi odmah padaju na pamet.
There are several that come to mind at once.

To je nekoliko njih koje mi odmah padaju na pamet.
Those are a few that come to mind immediately.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here are some that immediately come to mind.

Zaboravimo, za trenutak, na opštine, to jest na organe lokalne samouprave koji obično odmah padaju na pamet kada se govori o prekomernom državnom aparatu.
Let's forget, for a moment, about municipalities, the bodies of local self-government, which immediately come to mind when excessive number of public servants is mentioned.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here are a few that come to mind right away.

Dva razloga koja mi odmah padaju na pamet.
Two reasons come to mind right away.

Zdravstvene dobrobiti odmah padaju na pamet.
Healthcare immediately comes to mind.

Zdravstvene dobrobiti odmah padaju na pamet.
Health care comes to mind right away.

Zdravstvene dobrobiti odmah padaju na pamet.
Good health immediately comes to mind.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
These are some that come to mind right away.

Dva razloga koja mi odmah padaju na pamet.
Two things that immediatelly come to mind.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here are a few that immediately came to mind.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here are a few which come immediately to mind.

Dva razloga koja mi odmah padaju na pamet.
Two examples which immediately come to mind.

Nekoliko koji mi odmah padaju na pamet.
There are several that immediately come to mind.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here's a few that immediately come to mind for me.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here are a few ideas that come to mind immediately.

Evo nekih koji mi odmah padaju na pamet.
Here are some things that comes to mind immediately.

Dva razloga koja mi odmah padaju na pamet.
There are two things that immediately come to mind.

Zdravstvene dobrobiti odmah padaju na pamet.
Access to health care comes immediately to mind.

Суви ваздух- то је оно што одмах пада на памет када видимо суве врхове собних биљака.
Dry air- this is what immediately comes to mind when we see the dry tips of houseplants.

Да наведемо само једно, једноставно питање, које одмах пада на памет, зашто нема пресуде после, како се чини, бескрајног суђења?
To state just a simple one that immediately comes to mind, why isn't there a verdict after the seemingly interminable trial?

Stara verzija Slashdot-a odmah pada na pamet.
The old version of Slashdot immediately comes to mind.

Jedna opcija mi odmah pada na pamet.
One option immediately springs to mind.

Jedna opcija mi odmah pada na pamet.
One solution springs immediately to my mind.

Jedna stvar koja odmah pada na pamet je….
One thing comes to mind immediately….