Sta znaci na Engleskom ODMORNI - prevod na Енглеском

• rested
• well rested
• fresh
• relaxed
• well-rested
• rest

Примери коришћења Odmorni на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako su… odmorni.
They're so… well rested.

Odmorni smo i spremni!
We are awake and ready!

Nadam se da ste odmorni.
I hope you're well rested.

Mi smo odmorni dovoljno dugo.
We've rested long enough.

Suparnici su siti i odmorni.
The rivals are fed and rested.

Moramo biti odmorni za naredni dan!
I have to get rest for the next day!

Pet na jednoga. I svi su odmorni.
Besides, they are all fresh.

Trebate biti odmorni za turnir.
You need to be well rested for the tournament.

Manje smo negativni kada smo odmorni.
We get stronger when we rest.

Odmorni ratnici su mnogo efektivniji.
Well, rested warriors are more effective.

Treba nam voda. Odmorni konji.
We need water, fresh horses.

Započnite svaki dan sveži i odmorni.
Wake up every day fresh and relaxed.

Znamo kad smo odmorni, da smo i kreativniji.
When we are relaxed, we are more creative.

Više biste voleli da ih uzmete kad ste odmorni?
You prefer when you're rested?

Umesto da se probudite odmorni i puni energije.
Instead I woke up rested and full of energy.

Da li zelite da ustajete umorni ili odmorni.
If you are tired slowdown or rest.

Kada ste odmorni, Vi radite brže i bolje.
When you are well-rested, you work faster and better.

Trebali biste se probuditi veoma odmorni.
You should wake up extremely well rested.

Kada ste odmorni, vozite bezbednije i pametnije.
When you're well rested, you drive safer and smarter.

Ključ je u tome da budete dovoljno odmorni.
The key is to get enough rest for yourself.

Trebali bismo biti odmorni i spremni za pokret za 24 sata.
Should be rested and ready to roll in 24 hours.

Da li dovoljno spavate i ustajete odmorni?
Are you going to bed and getting enough rest?

Kako da budete odmorni uz samo par sati sna?
How do you manage to stay awake with only a few hours of sleep?

Svi uzmite sat vremena, razbistrite glave i vratite se odmorni.
Everyone take an hour. Clear your head, then come back fresh.

Kako da ostanete sveži i odmorni tokom duge vožnje?
How can you look fresh and awake after a long-haul flight?

Kad smo odmorni, možemo da počnemo sa jutarnjim vežbanjem.
And when I'm well-rested, I can start exercising in the mornings.

Kako uspjevate da budete tako odmorni i lijepi svako jutro?
How do you make yourself so fresh and beautiful this early morning?

Sve nam ide na ruku. Imamo više ljudi, više konja, svi su siti i odmorni.
We have the advantage-- more men, more horses, all fed and rested.

VI sad stupate, odmorni u borbu. To je od ogromne važnosti.
Your coming fresh to the battle is of paramount importance.

Imamo prednost jer smo dopunjeni, odmorni i obnovljeni.
We definitely have an advantage, because we're recharged, relaxed and renewed.