Sta znaci na Engleskom ODNESIMO GA - prevod na Енглеском

• get him
• take him

Примери коришћења Odnesimo ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Odnesimo ga gore.
Let's take him upstairs.

Požurite, odnesimo ga gore.
Hurry, take him up.

Odnesimo ga na tavan.
Get him in the attic.

Vežimo ga dok spava… i odnesimo ga u šumu.
Tie him up when he's asleep… and take him into the woods.

Odnesimo ga do ivice.
Take him to the side.

Hajde, odnesimo ga na sprat.
Let's get him upstairs.

Odnesimo ga odavde!
Let's get him outta here!

Hajde, odnesimo ga odavde.
Come on, get him out of here.

Odnesimo ga na DNK analizu.
Let's get it to DNA.

U redu, odnesimo ga kod mene.
All right, let's take him to my place.

Odnesimo ga doe u podrum.
Get him down in the basement.

U redu, odnesimo ga stepenicama Probajmo na druga vrata.
All right, let's get him down the hall. Let's try the other door.

Odnesimo ga do moje klinike.
Let's take him to my clinic.

Odnesimo ga na Pedijatriju.
Let's get him up into the PICU.

Odnesimo ga u drugu prostoriju.
Let's take him to the other room.

Odnesimo ga u Sumdal i prodajmo ga..
Let's take it to Sumdall and sell it.

Odnesimo ga u Odeljenje za Teleportaciju, brzo!
Let's get him to the Transporter Room, quick!

Odnesimo ga odavde pre nego što dobijemo društvo.
Get him out of here before we get company.

Odnesimo ga u crkvu pre nego što se to svorenje vrati.
Let's get him to the church before that thing decides to return.

Odnesimo ga tamo, sakrijmo ga na bezbedno mesto.
Let's get him in there, hide him someplace safe.

Odnesimo ga u balistiku, Natalia, i nema više kolateralne štete.
Let's get it to Ballistics. Natalia, no more collateral damage.

Odnesimo ga u Threshold i podvrgnimo ga svim testovima koje imamo.
Let's get him back to Threshold and run every test we got.

Odnesimo ga Zan i neka ga secira da vidi da li je nešto propustila.
Let's take it to Zhaan, she can dissect it, see if she missed something.

Odnesi ga u sigurnu sobu za posmatranje.
Get him to a secure room under observation.

Odnesi ga nazad na autobusku stanicu.
Get him back to the bus station.

Odnesite ga na hirurgiju.
Get him to the Surgical Bay now.

Iznesite ga odavde, odnesite ga napolje.
Get him out of here, get him out.

Odnesi ga u njegovu sobu.
Carry him to his room.

Odnesi ga u stražnju sobu.
Put him in the back room.

Odnesi ga Brody-ju sada.
Take it to Brody now.