Sta znaci na Engleskom ODREĐENE FUNKCIJE - prevod na Енглеском

• certain functions
• certain features
• specific features
• particular function

Примери коришћења Određene funkcije на Српском и њихови преводи на Енглески

Predlaganje kandidata za određene funkcije.
Nominating candidates for certain functions.

Zatim se osvrnite na svoj prostor, izmerite dimenzije kako biste znali pravu veličinu nameštaja koji će vam biti potreban za određene funkcije.
Then look around your space so you will know the right size of furniture you will need for certain functions.

Neke kompanije isključuju određene funkcije jer zauzimaju previše snage procesora.
Some companies disable certain features because they take up too much processing power.

Mi koristimo kolačiće kako bismo aktivirali određene funkcije sajta.
We use cookies to enable certain functions of the site.

Kolačići koji mogu biti neophodni za određene funkcije na našoj veb lokaciji navedeni su u nastavku teksta.
The cookies that may be required for certain features on our site are listed below.

Ref2 je drugi argument koji je potreban za određene funkcije.
Ref2 is a second argument that is required for certain functions.

Kolačići koji mogu biti neophodni za određene funkcije na našoj veb lokaciji navedeni su u nastavku teksta.
Cookies that may be required for certain functions on our website are set out below.

Zatim se osvrnite na svoj prostor, izmerite dimenzije kako biste znali pravu veličinu nameštaja koji će vam biti potreban za određene funkcije.
Then look around your space so you would know the right size of furniture you might need for certain functions.

Istina je da je leva strana mozga odgovorna za određene funkcije, a desna za neke druge.
It's true that the left hemisphere of the brain is responsible for certain functions and the right for others.

Zatim se osvrnite na svoj prostor, izmerite dimenzije kako biste znali pravu veličinu nameštaja koji će vam biti potreban za određene funkcije.
You should also measure your space so you will know the right size of furniture you will require for certain functions.

Oni koriste jaja, puter i sir u količinama dovoljnim da zadovolje određene funkcije mozga, tela i nervnog sistema.
They do use eggs, butter and cheese in quantities sufficient to serve certain functions of the brain, body and nervous system.

Iako ne možemo da garantujemo određene funkcije ili termine, odgovorićemo na svaki predlog sa najmanje 500 glasova.
While we can't guarantee any specific features or timelines, we will read all suggestions and respond to every suggestion that gets at least 20 votes.

Prednost ROBDD dijagrama je da može biti kanonski( jedinstven) predstavnik za određene funkcije i promenljivog redosleda.
The advantage of an ROBDD is that it is canonical(unique) for a particular function and variable order.

Novija verzija određene funkcije i oblikovanja možda neće biti prikazana u starijoj verziji programa Excel, ali su i dalje dostupni kada se radna sveska sačuvana i ponovo otvori u noviju verziju.
Newer version specific features and formatting may not be displayed in the earlier version of Excel, but they are still available when the workbook is saved and then re-opened in the newer version.

Oni koriste jaja, puter i sir u količinama dovoljnim da zadovolje određene funkcije mozga, tela i nervnog sistema.
They were vegetarians but ate eggs, butter and cheese in sufficient quantities to'serve certain functions of the brain, body and nervous system'.

Vrednovanje utilitarističke vrednosti bitkoina je pomalo nezgodno jer efikasnost kriptovaluta nije jednoobrazna i zavisi od svoje određene funkcije koje obavlja.
Evaluating Bitcoin's utilitarian value as global money is a bit tricky, because the cryptocurrency's efficiency is not uniform, and varies depending on each particular function it performs.

Ove svetlucave( bezbojne) tečnosti setimo se tek kada su nam određene funkcije u organizmu ozbiljno ili čak nepovratno narušene.
These sparkling(colourless) liquid is remembered only when certain functions in the organism are seriously or even irreparably undermined.

Ako blokirate kolačiće na našoj veb lokaciji, možda nećete moći da pristupite određenim delovima naše veb stranice, a određene funkcije i stranice neće raditi na uobičajeni način.
If you block cookies on our website, you may be unable to access certain areas of our website and certain functions and pages may not work in the usual way.

Ako odlučite da ne instalirate mobilnu aplikaciju koja odgovara vašoj pametnoj futroli ili da je deinstalirate, određene funkcije vaše pametne futrole neće biti dostupne.
If you decide not to install the mobile app corresponding to your smart folio or uninstall it, certain features of your smart folio will not be available.

Ako blokirate kolačić́e na našoj veb stranici, možda nećete moć́i pristupiti određenim područjima naše veb stranice i određene funkcije i stranice neće funkcionisati na uobičajeni način.
If you block our use of cookies, you may be unable to access certain areas of our site and certain functions and pages will not work in the usual way.

Ako blokirate kolačić́e na našoj veb stranici, možda nećete moć́i pristupiti određenim područjima naše veb stranice i određene funkcije i stranice neće funkcionisati na uobičajeni način.
Please note that if you block cookies on our website, you may be unable to access certain areas of our website and certain functions and pages will not work in the usual way.

Biblioteka za upravljanje prevodima pomaže organizacijama kreiranje, skladištenje i upravljanje prevedenog dokumentima tako što obezbeđuju prikaze i određene funkcije koje olakšavaju proces prevođenja dokumenata.
Translation management library- helps organizations create, store, and manage translated documents by providing both views and specific features that facilitate the manual document translation process.

Способност за обављање одређене функције током развоја фетуса, и.
The ability to perform certain functions during fetal development, and.

Процените грмља за одређене функције, including major branch….
Assess bushes for certain features, including major branch….

Присуство одређених функција ће се одразити у конфигурацији.
The presence of certain functions will be reflected in the configuration.

Pre nego iskoristite određenu funkciju, pregledajte sintaksu te funkcije..
Before you use a particular function, review that function's syntax.

Напомена: Приступ одређеним функцијама или страницама у Аналитици зависи од дозвола.
Note: access to certain features or pages in Analytics depends on your permissions.

Као и да позовете одређене функције у зависности од ситуације.
Call up certain functions depending on the situation.

Сви они су веома важни и обављају одређене функције.
All of them are balanced and perform certain functions.

Ограничавање употребе колачића може утицати на одређене функције веб странице.
Restricting the use of Cookies may affect certain features of the web page.