Sta znaci na Engleskom ODREĐENE REČI - prevod na Енглеском

• certain words
• specific words

Примери коришћења Određene reči на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbegavajte određene reči.
Avoiding some words.

Određene reči će imati najmanje dvostruko značenje.
Certain words will have dual meanings at least.

Izbegavajte određene reči.
Avoid specific words.

Određene reči su se pokazale bolje u naslovima u odnosu na neke druge.
Some words work a lot better in a title than others.

Izuzimanje određene reči iz pretrage.
Exclude certain words from a search.

Osim ako telo sadrži određene reči.
Except if the body contains specific words".

Postoje li određene reči koje treba da izgovaramo u molitvi?
Are there certain words we need to say in our prayers?

Neka to ne budu pune rečenice, već određene reči.
It may not be in full sentences, but rather specific words.

Postoje određene reči i fraze koje su često kontraproduktivne.
And there are certain words and phrases that are often counterproductive.

Izaberite sledeći izuzetak: Osim ako telo sadrži određene reči.
Select the following exception: Except if the body contains specific words.

Na Guglu možete da pratite kada određene reči i fraze postanu popularne uz Ngram.
You can see when certain words, phrases, and items became popular with Ngram.

Izaberite sledeće izuzetke: Osim ako je moje ime u poljima„ Za“ ili„ Cc“ i Osim ako tema ili telo sadrže određene reči.
Select the following exceptions: Except if my name is in the To or Cc box and Except if the subject or body contains specific words.

Imam obavezu svaki put kad čujem određene reči kao" šifra crveno" ili" let sudbine".
I'm required to any time I hear certain words like"code red" or"flight of destiny.".

Mnoge firme i institucije imaju potrebu da pretraže veliku količinu audio-materijala i nađu sve pojave određene reči ili fraze.
Many companies and institutions have the need for searching through large amounts of audio material in order to find instances of certain words or phrases.

Međutim, kako je razgovor odmicao, određene reči odjednom više nisu zvučale tako strano.
However, as the conversation went on, certain words suddenly didn't sound so foreign.

Postoji veliki broj promenljivih, ali jedno je iznova dokazano- određene reči bolje prodaju.
There are tons of variables, but one thing has been proven time and time again- certain words sell better.

Najlakši način da se brišu određene reči iz vašeg unutrašnjeg dijaloga je da ih zamenite drugim.
The easiest way to erase certain words from your inner-dialogue is to replace them with others.

Pored toga, možda se sećate da Instagram uveo funkciju koja vam omogućiti da blokiraju određene reči i nasilja fraze na engleskom jeziku.
In addition to that, you might remember that Instagram introduced a feature that let you block certain words and bullying phrases in English.

U okviru 2. korak izaberite stavku Određene reči i otkucajte sve ključne reči zbog kojih ćete hteti da pročitate poruku.
In Step 2, click Specific words and type all of the keywords that would cause you to want to read the message.

Dok slušate nekog kako čita vaš materijal, obratite pažnju na način na koji on naglašava određene reči i fraze, i koji ton pritom koristi.
When you listen to someone else go through your material, pay attention to the way they inherently deliver certain words and phrases, using certain tones.

To znači da sposobnost da se prisetimo određene reči nije vezana za informacije koje imamo o predmetu koji želimo da imenujemo.
As such, the ability to remember a specific word is unrelated to the information that you have about the object that you want to name.

Zaključak, ako hoćete da se vaša stranica pojavi kad se traže određene reči, pametno je da te reči i upotrebite u svom tekstu.
Bottom line, if you want your page to be found for certain words, it's a good idea to use the words in your copy.

Takođe, počećete da shvatate zašto se određene reči ili fraze koriste umesto nekih drugih, i, polako, koristićete ih i sami u razgovorima i pisanju.
You will also start to understand why certain words or phrases are used instead of others, and you will start to use them in your own conversation and writing.

Što se tiče da li je marksista, koliko je radikalan itd, ja bih preporučio mnogo pažljiviju upotrebu termina„ marksista“, pogotovo ljudima koji prave sebi ime nazivajući se marksistima samo zato što koriste određene reči i pričaju puno o marksizmu, dok je suština njihove analiza najbanalnija ekonomska i politička analiza koja se može zamisliti.
As for whether he's a Marxist or a radical or so on, I would recommend more discerning judgement in the use of the term“Marxist,” particularly by people who make a name for themselves as Marxists because they use certain words and they talk a lot about Marxism, whereas the substance of their analysis is the most pedestrian economic and politics that one can imagine.

Znate, to je zanimljivo, što postoje određene reči, koje izgleda da su veoma važne, pa ih je Bog očigledno zaštitio od tipičnih promena u različitim jezicima.
You know it's interesting, there are certain words that seem to be so important, that God has evidently protected them from the typical changes from one language to another.

Kao poslednji korak, program je bio obučen da sa slika pokupi natpise i nauči kako određene reči mogu biti povezane sa vizuelnim šemama i predmetima.
For the final step of the latest work, the program trained on a collection of pictures and their captions to learn how specific words can be linked to visual patterns and objects.

Takođe, deca imaju manje iskustva za procenu izvora vesti, tako da određene reči ili slike koje mogu odmah reći odraslima da li je nešto lažno ili pristrasno možda neće imati isti efekat na decu.
Also, kids have less experience in and context for evaluating news sources, so certain words or images that might immediately tell an adult that something is fake or biased might not have the same effect on kids.

Roditeljima se savetuje da dok čitaju često zevaju, naglašavaju određene reči i govore sporim, smirenim glasom kada čitaju reči ispisane kosim slovima.
Parents are instructed to yawn frequently, emphasise certain words and speak in a slow and calm voice when reading words in italic.

Kada na Google pretraživaču korisnik kuca određene reči da bi pronašla nešto ili rešila problem koji ima.
When the Google search engine users search a specific word to find something or address the problem that user has.

Kasnije, tokom trajanja kampanja, pratićemo svaku reć i analizirati kompletno interesovanje publike za Vaše plaćene kampanje, određene reči će se izdvojiti i u njih ćete uložiti više novca, dok će se neke reči i ugasiti koje ne daju tako dobre rezultate ili je njihova cena preskupa.
Later, during the duration of the campaign, we will follow every word and analyze the full interest of the audience for your paid campaigns, certain words will be singled out, and you will invest more money in them, while some words will be quitted that do not produce such good results or their price is too expensive.