Примери коришћења Odsto godišnje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kamata za poreski dug 13 odsto godišnje.
Interest rate is 13% per annum.Između 2002. i 2010.godine sektor je u proseku zabeležio rast od svega 0. 6 odsto godišnje.
On želi da dovede privredni rast na 4 odsto godišnje i da u narednoj dekadi stvori 25 miliona novih radnih mesta.
He pledged to restore growth of 3.5% per annum and to create 25 million jobs over the next decade.MEDICINSKI TURIZAM raste 15 odsto godišnje.
Medical tourism to grow 25% per year.Kineska privreda raste po prosečnoj stopi od 10 odsto godišnje, dok se za japansku ekonomiju očekuje da će ove godine porasti za oko 3 procenta.
China is growing at about 10 per cent a year while Japan's economy is forecast to grow 3 Taj rast se prognozira na 2, 3 odsto godišnje.
Kineska privreda raste po prosečnoj stopi od 10 odsto godišnje, dok se za japansku ekonomiju očekuje da će ove godine porasti za oko 3 procenta.
China is growing at about ten per cent a year, while Japan's economy is forecast to grow between two to three Kamata na ovaj kredit je tri odsto godišnje.
The interest rate on this loan will be 3% per annum.Britanska ekonomija je izgubila zamajac od referenduma o Bregzitu 2016. godine,pre kojeg je obično rasla po stopi većoj od dva odsto godišnje.
Britain's economy has lost momentum since the 2016 Brexit referendum,before which it typically grew more than 2 percent a year.Izvoz robe iusluga nekoliko godina raste više od 10 odsto godišnje.- Bilans usluga u plusu.
Exports of goods andservices are for a few years growing more than 10 percent annually- Balance of services in the green.Time je određena minimalna kamata za dugoročne zajmove između povezanih kompanija u evrima,koja je u 2015. i 2016. trebalo da iznosi 5, 07 odsto godišnje.
It defines that the minimum interest rate for long-term loans between related companies in Euro in 2015 and2016 should be 5.07 per cent annually.Piloti traže retroaktivnu povišicu od 3, 6 odsto godišnje, za proteklih pet godina.
The pilots are demanding U periodu do 2025.godine planiran je rast pokazatelja EBITDA od prosečno 4 odsto godišnje.
In the period up to 2025,the growth of EBITDA indicators is planned at an average of 4 per cent annually.Godine, a sindikat traži prosečno povećanje od 3, 7 odsto godišnje za 5. 400 pilota u narednih pet godina.
VC is calling for Rast bruto društvenog proizvoda bio je prosečno šest odsto godišnje;
The average GDP growth rate was at 6% per year.Iako se očekuje izvestan rast informacione tehnologije za više od 20 odsto godišnje, ekspanzija u Srbiji je je otežana zbog nedostatka obučenih ljudi.
Although PwC expects Serbia's tech sector to continue to grow by more than 20 percent a year, expansion is being hampered by Kamatna stopa koja se primenjuje na ovaj Zajam biće tri odsto godišnje.
The interest rate on this loan will be 3% per annum.Hrvatska ekonomija, u ovom trenutku, raste po stopi koja je nešto ispod tri odsto godišnje, ali čak i to je, zaključuje Rojters, ispod rasta država u istočnoj i jugoistočnoj Evropi.
At the moment the former Yugoslav republic's economy is expanding just below three percent annually, but even that is below peers in eastern and southeastern Europe.Rezerve zlata rastu po stopi od oko 1, 5 odsto godišnje.
Gold stockpiles grow at only 1.5% per annum.Uz ovo, Mitsubishi će nastojati da smanji troškove za 1, 3 odsto godišnje, što će biti moguće zahvaljujući pripadnosti Renault-Nissan alijansi.
In addition to the product renewal and market expansion, Mitsubishi will also try to reduce costs by 1.3 percent per year, which will be possible mainly due to growing synergies from its membership of the Renault-Nissan alliance.Rezerve zlata rastu po stopi od oko 1, 5 odsto godišnje.
The gold inventory grows at around 1.5 percent per year.Nekadašnja članica komunističkog bloka beleži neprekidan rast od 4, 2 odsto godišnje počev od 1992, i pored usporavanja globalne ekonomije.
The former communist country has seen Takođe, visoke stope rasta zarada imali su i Bugarska 7, 4 odsto, Mađarska 6,3 odsto, kao i baltičke zemlje između 5, 5 i 5, 9 odsto godišnje.
Bulgaria also had high wage growth rates of 7.4 U istom periodu Rumunija je povećavala zarade u realnom iznosu za čak 9, 9 odsto godišnje, upravo pokušavajući da se odupre emigraciji.
In the same period, Romania increased real-time earnings by as much as 9.9 percent a year, trying to resist emigration.Uprkos takvom usporavanju, porast proizvodnje hrane bi trebalo da nadmaši demografski rast, pabi poljoprivredna produkcija po stanovniku Planete trebalo da se povećava za 0, 7 odsto godišnje.
Despite the slowdown, production growth is to exceed expected demographic growth,meaning that farming output Očekuje se daće u narednih pet godina, prodaja preko mobilnih uređaja porasti za 33 odsto godišnje na 31 milijardu, što će činiti devet odsto onlajn prodaje u 2017. godini.
Over the next five years,total mobile sales are expected to grow 33 percent annually to $31 billion, making up nine Kamate na dinarske pozajmice su sada u rasponu od 14 do blizu 30 odsto godišnje.
Interest rate on personal loans currently varies from 14 Na toj osnovi, očekujem da inflacija ostaje stabilna i na postojećim stopama od jedan do dva odsto, dastopa ekonomskog rasta bude najmanje šest do sedam odsto godišnje u nominalnoj vrednosti( pet odsto realna stopa) i da se situacija sa trgovinskim bilansom postepeno poboljša”, rekao je Nikol.
On this basis, I would expect inflation to remain stable at around current levels of one to two Trenutno efektivna kamatna stopa iznosi 7, 12 odsto godišnje.
Currently, the rate of interest is 7.6 per cent per annum.Rast BDP-a je godinama iznosio 0, 20 odsto godišnje.
For years, GDP growth was at 0.20 per cent annually.
