Sta znaci na Engleskom ODUVEK JE BILO - prevod na Енглеском

• it's always been
• has always been
• have always
• have always been
• it used to be
• it was ever

Примери коришћења Oduvek je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Oduvek je bilo tu.
It's always been there.

Koliko znam, oduvek je bilo tako.
As far as I know, it's always been so.

Oduvek je bilo tako.
It's always been there.

Moj jedini prijatelj oduvek je bilo Ništa.
My best friend has always been single.

Oduvek je bilo tamo.
It's always been there.

Svo vreme ovog sveta Oduvek je bilo uz nas.
The end of the world has always been with us.

Oduvek je bilo gotovo.
It's always been over.

Svoj novac- svoj gospodar, oduvek je bilo tako.
Mark- All my own money& this has always been the case.

Oduvek je bilo moje.
It's always been my body.

Vaspitavanje dece i održavanje domaćinstva oduvek je bilo na ženi.
The job of housekeeping and child rearing have always fallen on women.

Oduvek je bilo ružno.
This has always been ugly.

Moje omiljeno godišnje doba oduvek je bilo i uvek će ostati proleće..
My favorite season has always been, and likely will continue to be, is Spring.

Oduvek je bilo tako, Hasane.
It was ever thus, Meg.

Arija, oduvek je bilo tako.
Aria, it's always been that way.

Oduvek je bilo jedna rublja.
It used to be one ruble.

Lepo lice oduvek je bilo san svake žene.
To look beautiful has always been every individual's dream.

Oduvek je bilo isto.
It's always been exactly the same.

Eto, vidite, oduvek je bilo nepravdi prema ženama.“.
Because differences have always been against women.".

Oduvek je bilo o krivici.
It's always been about the guilt.

Jednostavno, oduvek je bilo losih ljudi i bice ih.
There have always been bad people and there always will be..

Oduvek je bilo isto. Zar ne?
It's always been the same. hasn't it?

Postojanje zla oduvek je bilo najjače oružje u ateističkom arsenalu.
Deception has always been the most deadly weapon in Satan's arsenal.

Oduvek je bilo na mojoj wish listi.
It's always been on my wish list.

Ali, oduvek je bilo opasno.
Well, it's always been dangerous.

Oduvek je bilo šta ti želiš.
This has always been about what you want.

Oduvek je bilo tako, pokušavam da objasnim.
It was ever thus, they explain.

Oduvek je bilo tako sa nas dve.
It's always been that way with the two of us.

Oduvek je bilo tako sa nas dve.
It's always been like that with the two of you.

Oduvek je bilo jasno da voliš Elen.
It's always been clear that you've loved Ellen.

Oduvek je bilo trikova u filmskoj umetnosti.
There has always been makeup in cinema.