Sta znaci na Engleskom OGLAŠIVAČIMA - prevod na Енглеском

• advertisers

Примери коришћења Oglašivačima на Српском и њихови преводи на Енглески

U Nedeljnim oglašivačima.
The Advertisers Weekly.

TEXT omogućava oglašivačima da odaberu tačno ko će videti njihove reklame i u kom kontekstu.
TEXT allows advertisers to target exactly who will see their ads and in what context.

Kontaktirajte nas Više o oglašivačima.
Contact us More about advertisers.

Ovaj alat omogućava oglašivačima da traže nove ključne reči i ideje za oglasne grupe.
This tool allows advertisers to search for new keywords and ad group ideas.

Naravno, reč je o oglašivačima.
I'm talking, of course, about the advertisers.

Svim oštećenim oglašivačima Facebook je nadoknadio štetu u martu ove godine.
All the advertisers affected by the ad fraud were refunded by Facebook in March.

Neophodno za postavljanje oglasa i kontakt sa oglašivačima.
Eliminating the need for direct contact with advertisers.

Formati omogućavaju oglašivačima da se selektivno obrate potrošačima do kojih žele da dopru.
Formats allow advertisers to speak selectively to consumers they want to reach.

Facebook zna dosta o vama i to znanje prodaje oglašivačima.
Facebook collects a lot of data about you so to sell it to the advertisers.

Ali kao što svi znamo, oglašivačima nisu potrebni naši podaci da bismo mi videli njihove reklame.
But as we all know, advertisers don't need our data for us to see their ads.

Izveštaji su kolekcija statistike koja pomaže oglašivačima da analiziraju svoje naloge.
Reports are collections of statistics that help advertisers analyze their accounts.

Formati omogućavaju oglašivačima da se selektivno obrate potrošačima do kojih žele da dopru.
This format allows advertisers to speak selectively to consumers they want to reach.

Novi izveštaj tvrdi da Yahoo Mail nastavlja da skenira mailove kako bi prodavao podatke oglašivačima.
A new report claims that Yahoo Mail continues to scan emails for data that it will sell to advertisers.

Pružimo izveštaje o aktivnostima vezano za oglase oglašivačima i veb-sajtovima koji prikazuju reklamu;
Provide aggregate reports of ads activity to advertisers and websites hosting the ads;

Snap potom nudi oglašivačima kredit u rasponu od„ nekoliko stotina dolara“, prema ovom izvoru.
Snap is then offering those advertisers credits in the range of“several hundred dollars,” according to a source.

Pružimo izveštaje o aktivnostima vezano za oglase oglašivačima i veb-sajtovima koji prikazuju reklamu;
Provide merged reports of advertising activities to advertisers and websites hosting these ads.

Potrošači bi trebalo da iskoriste priliku i zahtevaju više uzajamno korisnih odnosa sa oglašivačima na mreži.
Consumers should seize the opportunity to demand a more mutually beneficial relationship with online advertisers.

ASA je krajem prošle godine predstavila nova pravila, dajući oglašivačima šest meseci da se pripreme za njihovo uvođenje.
The new rules were outlined towards the end of last year, allowing advertisers six months to prepare for this.

Dozvolite mi da platim određeni iznos, a vi ćete moje podatke čuvati na sigurnom, a ne da ih dajete oglašivačima“, kaže on.
Let me pay a certain amount to keep my data safer and more private instead of giving it to advertisers,” he said.

Radio je jeftiniji od ostalih glavnih medija, što omogućava oglašivačima da priušte sebi maksimalan reach i efektivnu učestalost.
It is less expensive to buy than most major media, allowing advertisers to afford maximum reach and effective frequency.

TEXT omogućava oglašivačima da pristupe detaljnim informacijama o broju prikazanih reklama, stepenu konverzije, pokrivenosti tržišta itd.
TEXT allows advertisers to gather detailed information on number of displayed ads, conversion rate, market coverage and more.

Predstavništvo će voditi poslove kompanije i pružati lokalnu podršku oglašivačima u Hrvatskoj, Srbiji i Sloveniji.
The office will serve the company's operations and provide local support to advertisers in Croatia, Serbia and Slovenia.

Usmereno oglašavanje dopušta oglašivačima da umanje troškove reklamiranja umanjivanjem' traćenja' oglasa na nezainteresovane potrošače.
Targeted advertising allows advertisers in reduced cost of advertisement by minimising"wasted" advertisements to non interested consumers.

Dozvolite mi da platim određeni iznos, a vi ćete moje podatke čuvati na sigurnom, a ne da ih dajete oglašivačima“, kaže on.
Allow me to pay a certain amount to keep my data more secure and private instead of handing it over to the advertisers”.

Cilj ovog dokumenta je da dodatno pomogne oglašivačima i medijskim agencijama prilikom planiranja, organizovanja, sprovođenja i učestvovanja na medijskim pitchevima.
The aim of this document is to additionally help the advertisers and media agencies in the course of planning, organising, executing and participating in media pitches.

Koristeći Fejsbuk, vi pristajete da informacije o sebi podelite s društvenom mrežom koja će ih onda prodati oglašivačima.
By agreeing to use Facebook you agree to share information about yourself with the social network that will be then sold to advertisers.

Tržišni principi rada, koji se u marketinškoj delatnosti zasnivaju na broju gledalaca ili slušalaca koji se može prodati oglašivačima, diktirali su pravac razvoja. Upravni odbor odlučuje da stvori novi marketinški brend pod korporatnim okriljem ANEM-a, pod nazivom A-MEDIA.
Principles of the market, based in this scope of work primarily on the number of viewers or listeners which could be sold to advertisers, have dictated the direction of development. The managing board of the Association decided to create new marketing brand A-MEDIA, under the corporative auspice of ANEM.

Samim tim što koristimo Facebook, mi pristajemo na deljenje ličnih podataka sa ovom društvenom mrežom, koja ih kasnije prodaje oglašivačima.
By agreeing to use Facebook you agree to share information about yourself with the social network that will be then sold to advertisers.

Analitičke kompanije prikupljaju podatke o potraščima uz pomoć kartica lojalnosti i sličnih metoda i onda ih prodaju oglašivačima koji ih koriste za targetiranje ciljnih grupa.
The data companies get customer information from loyalty cards and other methods, and then sell it to the advertisers themselves for use in targeting.

Ne samo Fejsbuk: Play Store( Android) i App Store( iOS) podstiču ekonomski model u kom besplatne aplikacije zarađuju tako što vaše podatke prikupljaju i prodaju oglašivačima.
It's not just Facebook: Android and iOS's App Stores have incentivized an app economy where free apps make money by selling your personal data and location history to advertisers.