Примери коришћења Ognjem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ognjem i mačem.
Ona je opsednuta ognjem.
She is obsessed with fire.Popaljen je ognjem, isečen, od strašnog pogleda Tvog propade.
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.Ona je opsednuta ognjem.
Ognjem i povodnjem, zalima i zemljotresima, On će opustošiti celu Zemlju.
With fire and flood, plagues and earthquakes, He will spoil the whole land.Ona je opsednuta ognjem.
And she is obsessed with fire.I biće mučen ognjem i sumporom pred anđelima svetim i pred jagnjetom.
He will be tormented with fire and sulphur before the holy angels and before the Lamb.U vodi što peva nad ognjem.
In the water singing on the fire.Njima je udeo u jezeru što gori ognjem i sumporom, koje je smrt druga”.
In the lake that burns with fire and sulphur, which is the second death.”.On će vas krstiti vodom i Ognjem.
I will carry you through flood and fire.Bit će mučen ognjem i gorućim sumporom pred svetim anđelima i pred Jaganjcem.
He will be tormented with fire and sulphur before the holy angels and before the Lamb.Uprkos tamnicu, ognjem i ma?
In spite of dungeon, fire and sword?Pa ih isekoše oštrim mačem, a grad upališe ognjem.
And they burned the city with fire.Bezopasnije je šaliti se s ognjem nego s Bogom.
It is safer to fool around with fire than with God….I ostaviše onde bogove svoje; a David zapovedi,te ih spališe ognjem.
They left their gods there; and David gave commandment, andthey were burned with fire.Njima je udeo u jezeru što gori ognjem i sumporom, koje je smrt druga”.
Their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.".On će vas krstiti vodom i Ognjem.
He would baptize with the water and fire.Napominje da će Gospod ljude sažesti ognjem i da će svi izgoreti, kao što se desilo Sodomi i Gomori.
God's judgment fires will destroy cities as it destroyed Sodom and Gomorrah.Izgubila je život kada je Bog uništio taj grad ognjem i sumporom.
The story goes on to say that God destroyed the city with fire and brimstone.Kao što se dakle kukolj sabira i ognjem sažiže, tako će biti na posletku ovoga veka.
As therefore the tares are gathered up and burned in fire, so it will be at the end of this age.Izgubila je život kada je Bog uništio taj grad ognjem i sumporom.
That was strong language, considering God destroyed those cities with fire and brimstone.Kao što se dakle kukolj sabira, i ognjem sažiže, tako će biti na kraju ovog veka.
As therefore Izgubila je život kada je Bog uništio taj grad ognjem i sumporom.
Because of their wickedness God destroyed these cities by raining down sulfur and fire upon them.Jer će Gospod suditi ognjem i mačem svojim svakom telu, i mnogo će biti pobijenih od Gospoda.
For by fire and Hteli su da rešavaju sve ognjem i mačem.
Should not destroy them all with fire and sword.Jer sinovi Judini udariše na Jerusalim i uzeše ga, i isekoše gradjane oštrim mačem, agrad sažegoše ognjem.
The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, andset the city on fire.I zasu ga kamenjem sav Izrailj, i spališe sve ognjem zasuvši kamenjem.
And all Israel stoned them with stones and burned them with fire.Jer, gle, Gospod će doći s ognjem, i kola će Mu biti kao vihor, da izlije gnev svoj u jarosti i pretnju u plamenu ognjenom.
For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of Molimo Te da nas prosvijetliš zašto si udario ognjem u srce svoje Crkve.
And we pray for enlightenment as to why You chose to strike with fire at the heart of Your Church.Jer, gle, Gospod će doći s ognjem, i kola će Mu biti kao vihor, da izlije gnev svoj u jarosti i pretnju u plamenu ognjenom.
For, behold, Yahweh will come with fire, and his chariots shall be like the whirlwind; to render his anger with fierceness, and his rebuke with flames of 
