Sta znaci na Engleskom OGNJENI - prevod na Енглеском

• fire
• fiery

Примери коришћења Ognjeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ognjeni grm 3. deo.
Burning BUSH PART 3.

Znači toliko o Ognjeni….
Less about Fire….

Ognjeni uđe u hladnu i prostranu kamenu pećinu.
And breathes living fire into cold and lifeless rock.

Razumeš li ti to Ognjeni!?
Do you understand that fire?

I ognjeni vetar biće im deo iz čaše;
Fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup.

Negoli sa dva oka da budeš bačen u pakao ognjeni.".
Two eyes to be cast into Hell fire.".

Angeli su ognjeni duhovi, neveštastveni, kao i naša duša.
The angels are fiery spirits, immaterial as is our soul.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede.
Divided tongues, as of fire, and.

Mordor, ognjeni pakao, domovina je orka i zlog gospodara Saurona.
Mordor, a fiery hell, home to the orcs and the evil lord Sauron.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni.
And there appear to them tongues as of fire.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede po jedan na svakog od njih.
And divided tongues, like fire, appeared to them and sat above each one of them.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni.
And there appeared to them divided tongues as of fire….

Besnilo, tvorovi, rakuni, nemilosrdni ognjeni mravi i proždrljive mušice.
Rabies, crazed skunks, raccoons, and squirrels, merciless fire ants, and ravening blackfly.

A glava Njegova i kosa beše bela kao bela vuna, kao sneg; i oči Njegove kao plamen ognjeni;
His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede po jedan na svakog od njih.
Divided tongues as a fire appeared among them and a tongue rested on each of them.”.

Tako i andjelima govori: Koji čini andjele svoje duhove, i sluge svoje plamen ognjeni.
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.

I pokazaše im se razdeljeni jezici kao ognjeni; i sede po jedan na svakog od njih.
Tongues like fire appeared and were distributed to them, and one sat on each of them.

Oni se hvataju za ruke i silaze u ognjeni pakao.
They join hands and descend into the fiery inferno.

Psa 78: 49 Posla na njih ognjeni gnev svoj, jarost, srdnju i mržnju, četu zlih anđela.
Psalm 78:49He let loose on them his burning anger, wrath, indignation, and distress, a company of destroying angels.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede.
There appeared to them tongues as of fire, distributed and.

A oči su Mu kao plamen ognjeni, i na glavi Njegovoj krune mnoge, i imaše ime napisano, kog niko ne zna do On sam.
His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede.
Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue.

Željeni će opet doći, dušo moja, kao ognjeni zmaj doleteće i, ako Ga ne poznaš, odleteće, i više Ga zaista videti nećeš.
Like a fiery dragon He will fly up to you and, if you do not recognize Him, He will fly away, and truly you will see Him no more.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede.
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it….

A oči su Mu kao plamen ognjeni, i na glavi Njegovoj krune mnoge, i imaše ime napisano, kog niko ne zna do On sam.
His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself.

Ujedanput pokazaše im se razdeljeni jezici kao ognjeni; i sede po jedan na svakoga od njih.
And there appeared unto them cloven(separated) tongues like as of fire, and it sat upon each of them.”.

A oči su Mu kao plamen ognjeni, i na glavi Njegovoj krune mnoge, i imaše ime napisano, kog niko ne zna do On sam.".
And his eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems," that's crowns,"and he has a name written that no one knows but himself.

A kad se sunce smiri i kad se smrče, gle, pećse dimljaše, i plamen ognjeni prolažaše između onih delova.
When the sun had gone down and it was dark, a smoking fire pot and a flaming torch passed between these pieces.

I pokazase im se razdeljeni jezici kao ognjeni, i sede po jedan na svakog od njih.
And there appeared to them divided tongues like fire, and it sat upon each one of them.

I andjelu tijatirske crkve napiši: Tako govori Sin Božji, koji ima oči svoje kao plamen ognjeni, i noge Njegove kao bronza.
To the angel of the assembly in Thyatira write:"The Son of God, who has his eyes like a flame of fire, and his feet are like burnished brass, says these things.