Sta znaci na Engleskom OKTOBARSKI - prevod na Енглеском

• october

Примери коришћења Oktobarski на Српском и њихови преводи на Енглески

Oktobarski presek je ovde!
October is Here!

Zovemo ga" oktobarski sumrak".
We call that october dusk.

Oktobarski presek je ovde!
The October Mix is here!

Stigao je oktobarski PLAY!…!
October baseball has arrived!

Oktobarski presek je ovde!
The October Link is here!

Najvažniji oktobarski događaj u Evropi.
The real main event of October.

Oktobarski presek je ovde!
October Calendar is Here!

O-kej, ima još 85 njih iz septembra koji treba da imaju oktobarski dan.
Okay. There's still 85 eligible from September who need an October day.

Oktobarski presek je ovde!
October releases are here!

Poslanicima je rekao da neće imati drugog izbora nego da nastavi sa naporima da se raspišu oktobarski izbori.
He said that he had no choice but to press ahead with efforts to call an October election.

Oktobarski presek je ovde!
October Scrapping is Here!

Kao izuzetno zapažen događaj u gradu tokom šest nedelja trajanja Oktobarski salon poseti oko 50. 000 posetilaca različite generacijske dobi.
Being a highly popular event in the city, around 50.000 visitors of different ages visit the October Salon during its six weeks.

Svi oktobarski izvještaji.
All the October statements.

Oktobarski presek je ovde!
October Newsletter is here!

Slogan za Oktobarski salon 2012. je GOOD LIFE.
The slogan for the October Salon 2012 is GOOD LIFE.

Oktobarski presek je ovde!
The October Apostle is here!

ZA LAKŠE FINANSIJSKO DISANJE RTS-a POTREBNA DOZA OD 80 MILIONA EVRA BEOGRAD, 2. 9. 2005.( Danas)- Kada oktobarski račun za struju bude uvećan za, kako se pretpostavlja, oko 300 dinara, mnoga domaćinstva suočiće se sa surovom realnošću da Radio-televizija Srbije mora da dobija novac direktno od građana, a ne iz budžeta, kako se to dosad dešavalo.
FINANCIAL INJECTION OF 80 MILLION EUROS NECESSARY FOR RTS BELGRADE, September 02, 2005(Danas)- Electricity bills will be increased for estimated 300 dinars in October and many households will face a harsh reality that Radio Television of Serbia has to receive money directly from citizens and not from budget which has been done previously.

Oktobarski salon u Beogradu….
October salon in Belgrade.

( B92, UNS, 09. 08. 2012) Tradicionalni oktobarski regionalni Press media samit biće i ove godine održan u Beogradu, a glavna tema će biti prekogranična prodaja štampanih medija u regionu.
(B92, UNS, 09.08.2012)The traditional regional Press Media Summit will be held this in October of this year in Belgrade, and its main topic will be the cross-border sale of print media in the region.

Oktobarski presek je ovde!
The October Newsletter is here!

( Lokal Press, UNS, 01. 08. 2012) Oktobarski regionalni Press media samit biće i ove godine održan u Beogradu, a glavna tema će biti" prekogranična" prodaja štampanih medija u regionu.
(Local Press, UNS, 01.08.2012) Regional Press Media Summit will be held this in October of this year in Belgrade. The main topic of the Summit will be the cross-border sale of the print media in the region.

Oktobarski presek je ovde!
Our October Newsletter is here!

Kao što sam već rekla, bio je oktobarski dan i ne usuđujem se da proigram vaše poštovanje i da ugrozim krhki ugled koji ima proza time što bih promenila godišnje doba i opisala kako iza baštenskih zidova proviruju jorgovani, šafrani, lale i drugo prolećno cveće.
As I have said already that it was an October day, I dare not forfeit your respect and imperil the fair name of fiction by changing the season and describing lilacs hanging over garden walls, crocuses, tulips and other flowers of spring.

Oktobarski presek je ovde!
The October Session Plan is Here!

Oktobarski salon je javno dobro.
The October Salon is a public good.

Oktobarski štrajk je to i pokazao.
The October Socialist Revolution demonstrated this.

Oktobarski salon: Niko ne pripada tu više nego ti.
Th October Salon-‘No one belongs here more than You'.

Oktobarski razgovori biće prva runda konkretnih pregovora o iranskom nuklearnom programu još od aprila.
The October talks will be the first round of substantive negotiations on Iran's nuclear program since April.

Oktobarski salon doveo je u Beograd svet savremene vizuelne umetnosti u svoj svojoj različitosti i raznovrsnosti.
The October Salon brought to Belgrade a world of contemporary visual arts in all its difference and diversity.

Oktobarski salon, manifestacija koju je Grad Beograd osnovao 1960. godine, i dalje je jedna od najznačajnijih izložbi iz oblasti savremene vizuelne umetnosti u Srbiji.
The October Salon, founded by the City of Belgrade in 1960, is still one of the main events in the field of contemporary visual art in Serbia.