Sta znaci na Engleskom OKUBO - prevod na Енглеском

• okubo

Примери коришћења Okubo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je Okubo.
That's Okubo.

Na Okubo stanici.
Okubo station.

Gde je Okubo?
Where's Okubo?

Okubo, dodji ovamo.
Okubo, come here.

Gdje je Okubo?
Where's Okubo?

Okubo, zar ne razumeš?
Okubo, don't you understand?

Zao mi je, Okubo.
I'm sorry, Okubo.

Okubo, šta pokušavaš da mi kažeš?
Okubo, what are you trying to tell me?

Kako je g-din Okubo?
How's Mr. Okubo?

Gospodar Okubo, blagajnik!
Lord Okubo, the treasurer!

Živeo gospodin okubo!
HURRAY FOR MR. OKUBO!

Kada g-din Okubo odlazi?
When is Mr. Okubo leaving?

Okubo… ti sada preuzimas komandu.
Okubo… you are now in charge of the men.

Idi odmah do Okubo stanice.
Go to Okubo station now.

Okubo, ti bi isto ocekivao, zar ne?
Okubo, you would expect the same, wouldn't you?

Ryosuke, g-din Okubo odlazi.
Ryosuke, Mr. Okubo is leaving.

Pronašli smo ovo oružje kod Hikozaemona Okuboa.
We found these weapons at Hikozaemon Okubo's.

Gospodar Okubo je strogo kažnjen.
Lord Okubo has been severely punished.

Kišimoto će pisati scenario, a ilustrovaciju će raditi Akira Okubo, njegov bivši asistent.
The series will be written by Kishimoto and illustrated by Akira Ōkubo, his former assistant.

Okubo, kakav posao te dovodi u ove kasne sate?
Okubo, what business brings at such a late hour?

I sa lordovima lojalnim Tokugavama, kao Okubo, i mi igramo jednako važnu ulogu.
And to the lords loyal to the Tokugawas, like Okubo, we play an equally important role.

Squire Okubo, moramo ukloniti… sve nelojalne caru.
Squire Okubo, we must remove… those who are disloyal to the Emperor.

Kišimoto će pisati scenario, a ilustrovaciju će raditi Akira Okubo, njegov bivši asistent.
The new series will be written by Kishimoto himself, but the illustrations will be provided by his former assistant Akira Okubo.

Kenichi Okubo, starješina podzemlja, KENICHI OKUBO je bio posrednik.
Kenichi Okubo, an elder of the underworld, acted as go-between.

Окубо је искористио моћ коју је стекао позицијом у влади да промовише изградњу путева, мостова и лука, све оно што је својевремено влада Токугава одбијала да изгради.
Ōkubo used the power of the Home Ministry to promote industrial development building roads, bridges, and ports-all things that the Tokugawa shogunate had refused to do.

Као министар финансија 1871. године, Окубо доноси нове реформе по питању пореза на земљу, али и тз.„ Хаитореи едикт“ којим забрањује самурајима да носе мачеве у јавности.
As Finance Minister in 1871, Ōkubo enacted a Land Tax Reform, the Haitōrei Edict, which prohibited samurai from wearing swords in public, and ended official discrimination against the outcasts.

Окубо је био један од најутицајнијих вођа меиџи обнове која се залагала за модерне структуре власти.
Ōkubo was one of the most influential leaders of the Meiji Restoration and the establishment of modern governmental structures.

Саиго и Окубо су прихватили Нариакирина мишљења и политичке погледе које су се касније одразиле на нову Меиџи владу.
Saigo and Ōkubo adopted many of Nariakira's views, which would later become the foundation of the new Meiji government.

Схватајући да Јапан није ни у каквој позицији да противречи западним државама у свом облику каквом је тада била, Окубо се вратио у земљу 13. септембра 1873. на време да спречи предложену инвазију на Кореју( Сеиканрон).
Realizing that Japan was not in any position to challenge the Western powers in its new present state, Ōkubo returned to Japan on September 13, 1873, just in time to take a strong stand against the proposed invasion of Korea(Seikanron).