Sta znaci na Engleskom OMAMLJEN - prevod na Енглеском

• stunned
• dazed
• drugged
• sedated
• dizzy

Примери коришћења Omamljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Omamljen je.
He's stunned.

Samo omamljen.
Only stunned.

Omamljena je i zbunjena.
She's groggy and confused.

Bio je omamljen.
He was drugged.

Omamljena i privezana na stol.
All drugged up and tied to a chair.

Možda je omamljen.
Maybe he's stunned.

Ali omamljen je.
But he's drugged.

Probudih se omamljena.
Woke up dizzy♪.

Omamljena je i nema vremena da pobegne.
She's stunned and she doesn't have time to run away.

Bio je samo omamljen.
It was only stunned.

Bio je omamljen, tako da sam uzela svoje lisice.
He was stunned, so I got my handcuffs and that.

Samo je nekako omamljen.
It's just kind of stunned.

Rogers je bio omamljen ketaminom prije nego li je ubijen.
Rogers was drugged with Ketamine before he was killed.

Da, samo malo omamljena.
Yeah, just a little dizzy.

Bio je omamljen kad sam ga raspalila bocom od mlijeka.
He was dazed, I suppose, after I hit him on the head with the milk bottle.

Mislimo da je bio omamljen.
We think he was sedated.

Lutao sam danima omamljen, jer sam pisao od ponoći do 5 ujutru.
I was wandering around dazed every day because I wrote from 12 a.m. to 5 a.m.

Nije mrtva, samo omamljena.
She's not dead, only sedated.

Neposredno pre toga sam imao noćni let iz Vašingtona za Frankfurt, i bio sam još ponešto omamljen.
I had just taken an overnight flight from Washington to Frankfurt and I still felt a little dizzy.

Car je bio omamljen vinom.
The king was dazed with wine.

Ja sam je zaštitio, samo je omamljena.
I've covered her, she's only stunned.

Ona će biti omamljena, ali da.
She will be groggy, but yes.

Ali zapamtite, Kupidovo lice je flomaster na najlonu, tako da ljubav nije samo slijepa nego i omamljena i malo ratoborna.
But remember, Cupid's face is magic marker on nylon, so love is not only blind but also dizzy and a little belligerent.

Ne znam, valjda sam omamljena kao i ti.
I have no idea. I must have been drugged, like you were.

Ne brini se, samo je omamljen.
Don't worry. He's only stunned.

Trebalo bi da bude omamljena.
It's supposed to be sedated.

Zato što je bila omamljena.
That's because she was drugged.

Dobro je, samo je omamljen.
He's alright. He's only stunned.

Treba mi svesna, a ne omamljena.
I want her lucid. Not drugged.

Grombek, žrtva, je bio omamljen tada.
Woman Grombeck, the victim-- he was sedated at the time.