Sta znaci na Engleskom OMILJENA TEMA - prevod na Енглеском

• favorite subject
• favorite topic
• favourite subject
• favourite topic
• favorite theme

Примери коришћења Omiljena tema на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja omiljena tema.
My favourite topic.

To joj je sad stvarno omiljena tema.
It's really her favorite topic now.

Moja omiljena tema.
My favorite subject.

Prevara nije nikome omiljena tema.
Forgiveness is not anyone's favorite topic.

Moja omiljena tema!
My favourite subject.

Goca: Nama je seks uvek omiljena tema.
Space is always a favorite topic for us.

Moja omiljena tema.
Me? My favorite subject.

Goca: Nama je seks uvek omiljena tema.
Erin is always a favorite subject for me.

Moja omiljena tema.
A favourite subject of mine.

Ljubavni trougao im je uvek omiljena tema.
A triangle is always a favorite topic.

O, moja omiljena tema.
Ooh, my favorite subject.

To nam je u kući trenutno omiljena tema.
It's a favorite topic in our house at the moment.

Oh, moja omiljena tema.
Oh, my favorite subject.

Ove razglednice su izgleda tvoja omiljena tema.
Mountains seem to be your favorite subject.

To mu je omiljena tema.
It's his favourite subject.

Moramo da razgovaramo o nama.-" Mi" nismo moja omiljena tema.
I had to talk to you about us.-"Us" is not my favorite topic.

To je njen omiljena tema.
It's her favorite subject.

Neke studije čak pokazuju da smo sami sebi omiljena tema.
Studies show that our favorite topic of conversations is ourselves.

Tvoja omiljena tema, Salime.
Your favorite subject, Salim.

Ali to je moja omiljena tema.
It's my favorite subject.

Moja omiljena tema sa kalendara.
My favorite theme of a wall calendar.

To je muška omiljena tema.
It's man's favorite subject.

Moja omiljena tema u filmovima je dva ili više sati posmatrati nešto što se dešava.
This is my favorite theme in movie making- just watching something happening for two hours or so….

Vi ste njegova omiljena tema.
You're his favorite topic.

To je meni omiljena tema za razgovor!
My favorite topic of conversation!

Nije tako…" ja", nije moja omiljena tema.
Not that…"me" isn't my favorite subject.

O, vaša omiljena tema g. Forrester.
Oh, your favorite topic Mr. Forrester.

Reks nije njena omiljena tema.
Rex ain't her favorite subject.

To je meni omiljena tema za razgovor!
Our favorite subject of conversation!

Prevara nije nikome omiljena tema.
Tax filing is no one's favorite subject.