Примери коришћења Omiljeni sin на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovaj omiljeni sin.
Znaš dobro da si moj omiljeni sin.
You're my favourite son.On je omiljeni sin, G-dine Bob.
He is the favorite son, Mr. Bob.Ja sam njegov omiljeni sin!
I am his favorite son!Jakobov omiljeni sin, Josif je ostao u Egiptu i sakrio svoj.
Jacob's favourite son Joseph stayed behind in Egypt.Ja sam tvoj omiljeni sin?
I'm your favorite son,?Kraljev omiljeni sin, princ Abdulaziz bih Fahd, pozvao je princa Sultana na doručak.
It's the king's favorite son, Prince Abdulaziz bin Fahd, who has invited him to breakfast.Ko je tvoj omiljeni sin?
Who is your favorite son?Kaže mu da više nije njegov omiljeni sin.
He's telling him that he's no longer his favorite son.On je bio omiljeni sin jevreja.
He was a favored son of the Hebrews.Ne, ovde sam da vidim kako je moj omiljeni sin.
No, I'm here to see how my favorite son is doing.Filadelfijin omiljeni sin… Italijanski Pastuv… Roki Balboa!
In white trunks, weighing 190lb Philadelphia's favourite son the Italian Stallion, Rocky Balboa!Ne, ja sam mamin omiljeni sin.
No, I'm Mom's favorite son.On kaže da je Jan njegov omiljeni sin, a da sam ja njegova omiljena ćerka.
He says Jan's his favourite son, and I'm his Rekao je… eto, rekao je daje on tvoj omiljeni sin.
He said… well,he said he was your favorite son.Kako je moj omiljeni sin?
So how's my favorite son?To je tvoj omiljeni sin?
That's your favourite son?Hej, kako je moj omiljeni sin?
Hey, how's my favourite son?Tulije je uvek bio omiljeni sin Kapue.
Tullius has always been a favored son of Capua.Otkud znaš? Jer si njegov omiljeni sin, Denice.
Because you are his favorite son, Samael.Јер сам твој омиљени син, зар не?
Because I'm your favorite son, right?Zaglavili smo sa omiljenim sinom, koji glumi žrtveno jagnje.
We are stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.Омиљени син покрајине.
Favourite Son of the province'.Зато што сам твој омиљени син, зар не?" је његов контра-питање.
Because I'm your favorite son, right?" is his counter-question.Ово је мој омиљени син.
This my favourite son.Ulogu maminog omiljenog sina, tatino poštovanje.
Mom's favorite son. Dad's respect.Пиће за мог омиљеног сина!
Drinks for my favourite son!I evo, ovo je za mog omiljenog sina!
And here, this is for my favorite son!Бјорн ме подсећа Одина омиљеног сина, Балдер.
Bjorn reminds me of Odin's favourite son, Balder.Ja nisam onaj ko pod uticajem drogeI pravi glupe optuzbe protiv Starlingovog omiljenog sina.
I'm not the one making drug-addled, unsubstantiated accusations against Starling's favorite son.
