Sta znaci na Engleskom OMOT ALBUMA - prevod na Енглеском

• album cover

Примери коришћења Omot albuma на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, omot albuma.
Yeah, the album cover.

Mogao bih da je iskoristim za omot albuma.
I could use it for an album cover.

Omot albuma mnogo govori.
The album cover says a lot.

Ideja za omot albuma.
Idea for album cover.

Omot albuma mnogo govori.
The album title says a lot.

Gurni ih u omot albuma.
Stick to your album covers.

Omot albuma izgleda jeftino….
This album feels cheap.

Uradio sam omot albuma za Kirbija.
I did an album cover for Kirby.

Omot albuma, sa ili bez šešira?
Album cover, hat or no hat?

Publika se skupila i osmislili su omot albuma.
And the audience came together, and they designed an album cover.

Omot albuma mnogo govori.
Live album with a lot of talking.

Mogu da vas slikam pored table za omot albuma?
Can I get one shot of you looking at the trademark for the album cover?

Crtam omot albuma za Van Helenin" Dajver Daun".
I'm drawing the album cover for Van Halen's Diver Down.

Aktiviraj svoju preterano aktivnu maštu na Kirbijev omot albuma, važi?
Just get your overactive imagination working on Kirby's album cover, okay?

Kad sam uzela omot albuma, shvatila sam da sam to ja.
And when I picked up the album cover, I realized it was me.

Ako ih to ne šokira, onda, znate… nismo napravili dobar omot albuma.
If you are not impressed, then, you know… is that we did a good cover.

Znate omot albuma, foto na kom izgledamo istegnuti.
You know the cover, the photo where we looked stretched.

Ona je slika koju staviš na omot albuma debele koja zna pjevati. Ne mislim to.
She's the picture you stick on the cover of an album by a fat girl who can actually sing.

Omot albuma, a ispod ti je najbolja stvar sa toga albuma..
The album cover is the best thing about this album..

Kad sam video omot albuma, nisam izlazio iz sobe nedelju dana.
I swear to God, I saw that album cover, didn't leave my bedroom for a week.

Omot albuma je naslikao umetnik Don Brautigam po ideji koju mu je izneo menadžer benda Peter Mensch.
The album cover was painted by Don Brautigam, based on a concept developed by the band with manager Peter Mensch.

Omot albuma je fotografija koju je napravio Rick Kosick tokom žurke u Sijetlu u vreme kada je bend tamo snimao.
The album cover was shot by photographer Rick Kosick during a late-night party in Seattle where the band was recording.

Омот албума садржану цолоризед четири различите верзије" гуме"-.
The album cover featured four different colorized versions of“the tire”-.

Омот албума је начинио Марк Рајден.
The album cover was by Mark Ryden.

Ако је укључено, приказује омот албума у ОСД‑ у.
If enabled, shows the album cover in the OSD.

Да ли треба приказивати омот албума.
Whether the album cover should be shown.

Омот албума је начинио Марк Рајден.
Album art by Mark Ryden.

У 2015. години омот албума Чоколада је заузео 31. место на листи 100 највећих омота албума југословенског рока коју је објавио веб магазин Балканрок.[ 1].
In 2015 Čokolada album cover was ranked 31st on the list of 100 Greatest Album Covers of Yugoslav Rock published by web magazine Balkanrock.[3].

Омот албума Овде, који су дизајнирали Југослав и Јакша Влаховић, осликава човека који се утапа показујући српски национални поздрав са три приста.
The album cover, designed by Jugoslav and Jakša Vlahović, features a drowning man displaying Serbian three-finger salute.

Омот албума је чувен по Ворхоловом дизајну: жута банана са„ полако ољушти и види“ штампом поред.
The album cover is famous for its Warhol design: a yellow banana sticker with"Peel slowly and see" printed near the tip.